Marshall Bruce Mathers III voit le jour le 17 octobre 1973 à St Joseph près de Kansas City, dans le Missouri, alors que sa mère Debbie n'est âgée que de 17 ans. Il passe une bonne partie de son enfance à déménager d'un état à l'autre en compagnie de sa mère qui ne touche que le « Welfare » (l'équivalent du RMI), pour finalement s'installer dans la banlieue de Détroit dans un parc de caravanes, il est alors âgé de 12 ans. A 9 ans, il découvre le Hip hop grâce à son oncle Ronnie qui a son âge ; il sèche les cours pour traîner dans la rue car à l'école il est plutôt le souffre-douleur des autres élèves majoritairement blacks, et à 15 ans, il est sauvagement passé à tabac et souffre d'une hémorragie cérébrale qui le fera rester neufs jours dans le coma.
Mais l'histoire de Marshall Bruce Mathers III débute réellement en 1987, âgé de 14 ans. Cette année là on lui propose de quadrupler sa quatrième mais il préfère abandonner les cours, pour se consacrer au rap. Cependant de nombreux évènements vont se produire, tout d'abord Il se fait tirer dessus, son oncle Ronnie se suicide, son oncle Todd abat son beau-frère, et enfin il vit depuis 10 ans une relation mouvementée avec Kim, dont il aura plus tard une fillette, Hailie-Jade, née le 25 décembre 1996. Elevé au son d'un rap Old School ; d'Ice-T au Beastie Boys, il enchaîne dans les année 90, d'un côté les battles et d'un autres les jobs de crevards (serveur en fast food,...). Dans cette période il fait partie de nombreux petits groupes sous le nom de Soul Intent ; Basement Productions, The New Jacks, Motor City ou encore D12. Il enregistrera même un maxi « Bitterphobia/Fuckin' Backstabber » en 1995 sous ce même nom, ce qui le met en contact avec Jeff Bass (FBT Production).
En 1996, il sort avec ce producteur son premier album intitulé « Infinite » sous le nom de Eminem. Malgré son talent et son style cinglant cet opus est négligé du public et est froidement reçu. Toutefois il apparaît dans la rubrique Unsigned Hype du magazine The Source, ce qui marque le début de son ascension. De plus emporté par son ambition et sa motivation, il persiste a participer de nouveau à des battles et autres concours de freestyles ; dont il remporte justement le titre de rappeur freestyle de l'année 96 lors du concours Wake Up Show ;à ce moment un producteur de renom découvre la démo tape de ce jeune artiste dans le garage de Jimmy Lovine patron du Label Interscope, ce producteur est Dr.Dre. L'année suivante il sort un mini-album « Slim Shady EP » sur lequel il y va d'attaques musclées à l'encontre de ses détracteurs, mais il ne connaît toujours pas la notoriété. Après l'avoir vu sur scène aux Olympiques du rap de Los Angeles en 1997, où il termine deuxième, et après avoir senti l'impact dans son mini-album, Dr.Dre décide de signer Eminem sur son label Aftermath en 1998. Dr.Dre : « Durant toute ma carrière dans l'industrie du disque, je n'ai jamais repéré quelqu'un par le biais d'une démo,..., Quand on m'a passé le EP d'Eminem, j'ai aussitôt dit «trouvez-moi ce gars, maintenant. »
En 1999, il sort sous son nouveau label « Slim Shady LP » ; l'album est d'une provocation et d'une rage sans précédente chez cet artiste, assemblant les mots les plus simples en un poème dramatique. L'album connaît de nombreuses critiques de part les propos tenus (Billboad : « le mauvais exemple qu'Eminem donne aux enfants »), cependant Eminem revendique et se défend en mentionnant qu'il prête sa voix au personnage Slim Shady, représentant son alter-ego, d'ailleurs il déclare : "Slim Shady, c'est juste les pensées diaboliques qui me trottent dans ma tête, des choses auxquelles je ne devrais pas penser. Ce n'est pas pour être menaçant, mais les gens devraient être capables de reconnaître quand je suis sérieux de quand je fais le con. C'est pourquoi plusieurs de mes chansons sont drôles."
Et dans cet album c'est cet ego qui sort de l'ombre, en éventrant son créateur, en réglant ces comptes avec les violences conjugales de son enfance, en vomissant sur le monde avec une colère tenace, en dénonçant les boulots sans avenir, et va même jusqu'à enfermer sa compagne dans le coffre d'une voiture pour allez la jeter au fond du lac (voir « 97' Bonnie and Clyde »). Tout ceci fait du rappeur en quelques mois l'un des personnages les plus controversés d'Amérique, et des millions de kids des classes populaires se reconnaissent dans ses contes sordides.
L'album connaît un véritable succès, et 280 000 exemplaires sont écoulés en une semaine, et se classe deuxième au classement américain, notamment grâce au tube « My Name Is », « Guilty Conscience », ou encore « Role Model » dans lequel il dit : « Suis moi et fais exactement ce que dit la chanson : fume de l'herbe, gobe de l'ecstasy, casse-toi de l'école, bute des gens et bourre-toi la gueule ».
Les productions tubesques de Dr.Dre et le fait qu'Eminem se différencie des autres rappeurs, notamment par son flow musclé mais aussi par sa couleur de peau ainsi que son excentricité (sur scène il montre son cul, vide des bouteilles d'alcool et hurle qu'il va tuer sa mère en invitant son public à le suivre); font bonnes recettes et la machine Eminem est lancé.
En mai 2000, il sort un nouvel album « The Marshall Mathers LP », où les provoques et les petites attaques personnelles sont toujours présentes. Cet album se vendra encore mieux que son précedent, plus de 15 millions de copie ont été vendue. Bien que le producteur exécutif soit toujours Dr.Dre, Eminem règne à mesure qu'il se détache de la tutelle de Dre. Les morceaux tel que « Real Slim Shady », « Stan » seront de véritable succès, à travers « Stan » il met en scène un fan qui aurait pris trop au sérieux les paroles de « 97' Bonnie and Clyde » et en reproduit les paroles dans la réalité ; Eminem insinue que les médias qui ont réagi à sa provocation ont du même coup fait de lui un modèle en créant un reality show dont il est devenu le héros. Cependant il clame ne pas être un modèle mais un entertainer, et il s'adresse directement au système médiatique et leur assène le coup de grâce sur « The Way I Am » : « C'est toi qui décide/Je suis ce que tu dis que je suis/C'est ce que les gamins voient/Et quand un gamin pète les plombs et arrose son lycée à la kalachnikov/On rejette la faute sur Marilyn Manson,..., ou sur Eminem qui rappe des trucs de fou. »
Eminem connaît la gloire, mais n'en n'oublie pas pour autant ses amis d'enfance avec lesquels il a formé le groupe D12 ; dont 2 albums sont sortie « Devil's Night » et plus récemment « D12 World ».
En Mai 2002, après de nombreux concerts à travers le monde, Eminem fait son retour avec l'opus « The Eminem Show », l'engouement est tel qu'il a fallut, mondialement avancer la date de sortie. Le titre est clair Eminem fait son spectacle, et laisse de coté son ego Slim Shady ; le premier single « Without Me » défraie la chronique, le rappeur se déguise en Ben Laden pour les besoins du clip vidéo. On hurle au scandale, et les rumeurs fusent sur une menace d'Al Qaeda qui plane au dessus d'Eminem, la maison blanche commence à s'affoler. Mais tout le monde se rend vite compte que ces menaces ne sont que des affabulations de la presse, ce qui n'empêchera pas l'album de bien se vendre au contraire. ; des morceaux comme « Say What You Say » ou il critique fortement Jermaine Dupri, ou encore « White America » ou il dit : « Si j'étais noir, je n'aurais pas vendu la moitié de ce que j'ai vendu » sont des tubes.
Dans cette fin d'année, Eminem refait une fois de plus parler de lui mais cette fois-ci au cinéma, car après avoir connu la gloire dans le milieu du rap, il décide de s'attaquer à Hollywood. Tout vient d'un homme, Brian Grazer qui lui propose de transposer son histoire sur le grand écran ; Eminem doute car le cinéma est une autre perd de manche, de nombreux artiste musicaux s'y sont frotté sans véritable succès (Mariah Carey, Britney Spears, DMX, LL Cool J,...).
Eminem décide enfin de signer le contrat, sous le regard de Dr.Dre. Le réalisateur sera Curtis Hanson (L.A Confidential,..), sa partenaire sera Kim Basinger, la madame cinéma des années 80 rien que ça, et la B.O sera le libre choix du blondin.
Le film « 8 Mile » est un véritable cyclone sur le continent nord-américain, et se place en haut de tous les box-offices aussi bien au niveau du film que celle de la B.O, l'Amérique n'avait pas vu ca depuis Elvis Presley. En France le film sera vu par environ 2 millions de spectateurs, et les critiques sont unanimes, ce qui lui vaudra l'oscar de la meilleure chanson « Lose Yourself ». Eminem déclarera : « Je suis le pire truc qui soit arrivé depuis Elvis Presley, capable de faire de la musique noire en égoïste, pour m'en mettre plein les poches ».
Après avoir produit de nouveaux artistes qui cartonnent comme Obie Trice et 50 Cent, Eminem a sorti son 4ème album intitulé « Encore » le 16 novembre 2004, mais on devrait également le voir prochainement dans un nouveau rôle au cinéma, celui d'un boxeur.
Bien qu'il soit très controversé, Eminem à eu l'intelligence de délivrer le fin fond de son message à ceux qui écoutait ses paroles plutôt qu'à ceux qui, scandalisé, regardait l'écran. Ceux la savent qui est Eminem, l'artiste dont tout lui réussi.
Discographie
Infinite (1996), Slim Shady EP (1997), Slim Shady LP (1999), Marshall Mathers LP (2000), The Eminem Show (2002), Encore (2004)
Apparitions
- Aftermath Mixtape (9. Shit Hits The Fan (Extended Version) - 25. Some)
- Benefit (10. Proceed With Caution)
- Bizzare - Attack Of The Weirdos (3. Trife Thieves)
- Boo Yaa T.R.I.B.E. - West Koasta Nostra (4. 911)
- Disses & Hot Shit Cornerstore Mixtape Vol 3 (1. Square Dance (Snippet) - 2. Role Model (Snippet) - 6. We All Die 1 Day - 7. Go to Sleep - 12. The Sauce - 13. Nail In the Coffin - 19. Lose UrSelf (Live))
- DJ Clue - The Professional 2 (9. What The Beat)
- DJ Green Lantern - Invasion Part II : Conspiracy Theory (2. The Conspiracy - 6. Hail Mary - 7. Doe Ray Me - 9. We All Die 1 Day - 11. Keep Talkin - 25. Patiently Waiting (Live at State Theatre, Detroit))
- DJ Green Lantern - Invasion Part Three : Countdown To Armageddon (3. Freestyle)
- DJ Kayslay - Underground Part 1: Well Connected: DJ Kayslay - Underground Part 1: Well Connected
- DJ Kayslay - The Streetsweeper Vol 1 (9. Freestyle)
- DJ Muggs - Soul Assassins: Hits For Hire (1. Hail Mary)
- Down To Earth soundtracks (4. What If I Was White - 5. Never Let Go - 3LW)
- Dr. Dre - The Chronic 2001 (07. What's The Difference - 10. Forgot About Dre)
- D12 - The Underground EP (06. Filthy - 09. Bring Our Boys)
- 8 Mile soundtracks (1. Lose Yourself - 2. Love Me - 3. 8 Mile - 16. Rabbit Run - 2. Stimulate)
- 50 Cent & G-Unit - God's Plan (1. Words From Eminem, 12. Niggas)
- 50 Cent - No Mercy No Fear (09. Soldier)
- 50 Cent - Get Rich Or Die Tryin' (3. Patiently Waiting -15. Don't Push Me)
- 50 Cent – Bulletproof (4. Don't Push Me - 12. Patiently Waiting)
- 50 Cent - The Massacre (6. Gatman And Robbin)
- Funkmaster Flex & Big Kap Present The Tunnel (04. If I Get Locked Up)
- G-Unit - All Eyez On Us: G-Unit Radio Vol 5 (6. I Ain't No Gangsta - 9. Countdown To Armageddon Freestyle - 14. Come On In)
- Jadakiss - Kiss Of Death (16 Welcome To D-Block)
- Jay-Z - The Blueprint (12. Renegade)
- Next Friday soundtracks (14. Murder Murder)
- The Notorious B.I.G. - Born Again (03. Dead Wrong)
- Nutty Professor II - The Klumps (14. Off The Wall)
- Outlawz & DJ Warrior - Outlaw Warriorz (21. One Day At A Time (Edited))
- Outsidaz - Night Life (04. Rush Ya Clique)
- The Projects Present Balhers Forever (10. Trife Thieves)
- Royce Da 5'9" - The Bad Half (07. Scary Movies - 11. Nuttin' To Do - 13. Renegades - 03. Scary Movies - 15. Renegades)
- Royce Da 5'9 - Rock City (2. Rock City)
- Royce Da 5'9" - Build and Destroy (8. Nuttin' To Do - 12. What The Beat - 17. She's The One - 8. Renegades)
- Soundbombing II (3. Any Man)
- Sticky Fingaz - Black Trash: The Autobiography Of Kirk Jones (15. What If I Was White)
- Sway & King Tech featuring DJ Revolution - This Or That (5. The Anthem - 22. Get You Mad)
- Terror Squad - True Story (4. Lean Back : remix)
- The Game - The Documentary (14. We Ain't)
- The Game - Niggaz Wit A Additude Vol. 2 (7. Encore)
- This That Gangsta Thug Shit (9. Rock City)
- Tupac Resurrection soundtracks (3. One Day At A Time)
- Tupac - Loyal To The Game (1. Soldier Like Me (AKA Return Of The Soulja) - 5. Black Cotton)
- Obie Trice – Cheers (4. Lady - 8. Shit Hits The Fan - 10. We All Die One Day - 13. Hands On You –17. Outro)
- Kanye West - I'm Good (27. Stir Crazy)
- Wild Wild West soundtracks (07. Bad Guys Always Die)
- Xzibit - Restless (10 Don't Approach Me)
- Xzibit - Man vs. Machine (11. My Name)
- Lloyd Banks - The Hunger For More (9 Warrior Part 2)
Difficile passé d'Eminem :
• Battu et humilié •
A Detroit, Marshal va découvrir une nouvelle vie. mais une vie de cauchemar. A peine arrivé, il est pris en grippe par les autres jeunes du quartier. Dans la rue ou à l'école, il est régulièrement insulté, battu et humilié. Ces violences vont durer pendant 7 ans... " Je changeais sans arrêt d'école, raconte-il, j'ai du en faire 25. Et a chaque fois ça recommencé pareil. Ils me tapaient. C'etait invivable. Je ne comprenais pas pourquoi ils s'en prenaient a moi". En 1981, alors qu'il a 9 ans, Marshall est frappé si fort par un élève de sa classe qu'il tombe dans le coma. Il est transporté d'urgence à l'hôpital et, grâce a des soins intensifs il s'en sort . Mais les conséquences sont terribles: pendant plusieurs mois, Marshall souffre de troubles de la vue et d'insupportables maux de têtes. Suite à cette agression Debbie va porter plainte. Apres 3 ans d'instructions, le justice classe cette affaire sans suite. Des années plus tard il évoquera ses souffrances dans une chanson de son premier album: Brain Damage.
• Initiation au rap •
Apres ce terrible accident, Debbie Mathers décide de retourner a Kansas-City. nous sommes en 1984, et Marshall a 12 ans. Ce retour auprès de "l'oncle Ronnie" le rend fou de joie. De nouveau réunis, les deux garçons sont inséparables. Ronnie fait alors découvrir à Marshall ses albums de rap. Ce dernier se laisse complètement absorber par la musique. "Ronnie m'a initié au rap" raconte Eminem. C'est grâce a Ronnie que Eminem a choisi de faire de la musique. A 13 ans, Marshall commence a écrire en secret des textes de rap qu'il enregistre sur cassettes. Il choisit aussi un nom de scène: "Eminem" transcriptions de ses initiales...
• Retour a Detroit •
Fin 1986, Marshall, qui vient d'avoir 14 ans, doit a nouveau se séparer de Ronnie. Debbie sa mère, veut retourner vivre a Detroit. Cependant, cette fois, les choses se passent mieux pour Marshall; il n'est plus obligé de subir la violence des autres jeunes. il reste 3 ans au lycée Lincoln; là il rencontre Kimberley Scott une fille dont il va tomber amoureux et avec qui il va sortir pendant toute sa scolarité au lycée. Mais Marshall n'oublie pas le rap pour autant. Avec quelques amis il forme un groupe: Bassmint Production. il est le seul blanc de la formation: "nous étions jeunes, raconte Eminem, notre couleur de peau n'avait pas d'importance. Nous faisions du rap, nous étions amis, c'est tout ce qui comptait." Beaucoup plus motivé par le rap que pour les études Marshall décide de quitter les études a 17 ans. il se consacre alors entièrement au rap et participe a une émissions de rap sur une radio de Detroit. Tout le monde lui dit alors: " Pas mal pour un blanc-bec!". Marshall qui ce fait maintenant appeler Eminem et est plus motivé que jamais.
• Le choc •
En 1990, Eminem épouse Kim avec qui il sort depuis plus de 4 ans. Il a 18 ans. Ce mariage lui permet de quitter sa mère avec qui il s'entend de plus en plus mal. Dépressive, Debbie consomme beaucoup de médicaments. Pour gagner un peu d'argent Eminem enchaine les petits boulots. Mais des qu'il a un peu de temps, il peaufine ses textes et répète. Sa motivation est considérable. Pour se faire un nom, il n'hésite pas à monter en douce sur la scène des clubs rap de Detroit pour montrer de quoi il était capable. Il se fait toutefois expulser la plupart du temps: " J'etais le seul blanc. Je voulais faire comme tous les autres mecs qui rappaient sur scène, raconte t il, je m'incrustais pour faire mon show, au bout de 5 min. je me faisais virer". Une mauvaise nouvelle va pourtant venir briser son élan. En 1993, il apprend la mort de son ami Ronnie. Son ami de toujours s'est suicidé. Eminem est litteralement brisé. Pendant 2 ans il va laisser le rap de côté...
• Un nouvel espoir •
Le 25 mars 1995, Kim donne naissance a une pettite fille, Hailie. L'arrivée de cet enfant remet Eminem sur pied. il recommence alors a travailler sur des textes. Fin 1996, son premier album est enfin prêt, il s'intitule "Infinite" malheureusement ce disque financé par les économies du couple est un désastre... Sans sous Eminem va habiter chez les parents de Kim, qui ne l'apprécient guère. Ses relations avec Kim se gâtent...
Pour oublier ses déboires Eminem par en tournée a travers les USA. Il se fait un nom et est remarquer par Dr Dre un grand nom du rap US. il vont travailler ensemble sur un album...
• Vedettes de hit parades et de tribunaux •
Début 1999 après plus d'un an de studios il sort "The Slim Shady LP" cet album connaît un succès planétaire...Dans, la foulée Eminem retourne en studio et enregistre "The Marshall Mathers LP". L'album se tient en tête des ventes dés le jour de sa sortie... Eminem est installé. Pourtant, alors son succès est immense, le jeune rapper rencontre de problèmes dans sa vie privée. pour commencer Kim ne supporte pas d'être insultée dans les chansons de Marshall. En juin 2000, après avoir demandé le divorce, elle fait une tentative de suicide qui heureusement échoue. Trois mois plus tard le divorce est prononcé. Simultanément la mère d'Eminem s'en prend a lui... Elle lui reproche de la traité de droguée. Elle lui réclame plus de 10 millions de $ de dedomagements, puis propose de retirer sa plainte pour 2millions de $.mais Eminem refuse de négocier et préfèr porter l'affaire devant les tribunaux... ce qui n'aura pas de suite
• 2002, l'année du retour dans les hits-parades. •
Au printemps 2002 sort un nouvel album "The Eminem show" qui se veut plus sérieux. Il sort d'abord le single "Whithout me" puis "Cleaning me out my closet" que je pense un des meilleurs de sa carrière. Il prépare aussi un film semi-autobiographique nommé "8 mille" qui devrait sortir d'ici la fin de l'année sur les écrans américains
No Apologies :
Dans ma tête j'suis un combattant, mon coeur est une lumière
Mon âme est le courant, mon flow le provoque
Un lyriciste d'arsenic, un auteur atteint d'arthrite (1)
Du syndrôme du canal carpien (2), Marshall (3) va commencer la chanson - c'est
Tête dur et tête chaude, tête de taureau et tête de porc
Tête de bite, une piqûre, un gros mal de tête - j'en ai marre
D'esprit vif, pour tous les lyrics crachés,
Il y a 6 critiques qui m'attendent pour me faire déraper
Très rapide, ce morceau de dynamite, enterre la mêche
Ca va exploser d'une minute à l'autre - certains fous allument cette mèche,
Et ce n'est pas Nelly (4), ne vient pas me dire d'arrêter d'hurler
Quand j'ne vendrais plus j'arrêterais, plus de domicile
Je n'suis pas un défaut, vous les suceurs n'êtes pas prêt,
Parceque j'ai de la gelée comme le bide de Beyoncé (5)
C'est le destin, ouai de l'argent, j'me barre
Donc cassez vous, je n'suis pas ennuyeux ni adouci
Chorus:
Pas d'excuses, nan les suceurs je n'suis pas désolé,
Vous pouvez tous me porter en justice, vous pouvez être ma cause
Pas d'excuses, vous sentez tous ma force,
Pas d'remords pour moi comme s'il n'y avait pas d'autres choix
Pas d'excuses, j'vous repondrais pas du tout,
Jusqu'à ce que je reçoive un appel disant que Dieu est venu
Pas d'excuses, riez connards c'est très drôle
Je pourrais vous cracher à la gueule pendant que vous restez près de moi,
Pas d'excuses
Ma tête frappe l'oreiller, un saule pleureur (?)
Je ne peux pas dormir, une douleur profonde qui rugit
Mais ces violons m'aident pour que je reste tendre
Les mains sur la tête, les genoux touchant les épaules
J'suis recroquevillé, l'émotion sort
Ces épaules sont toutes les deux gelées, vous n'me connaissez pas
J'continue d'le dire - j'peux plus l'accentuer,
Donc continue de jouer avec ça et reste à côté du quartier
J'serre le mic comme si j'l'étranglais
Lorsque j'm'étrangle, ma gorge se branle (haha)
Fuck ouai, je suis un cas deséspéré et je maîtrise ce rap
Jusqu'à ce que mon cul soit défoncé, jusqu'à mon assassinat,
Jusqu'à ce que je sois massacré à cause de l'engouement de quelques pd's
Un chargeur de 44 - une fascination, un goût de désastre,
Et si c'est le cas alors...
Chorus
Cette chanson n'est pas pour toi elle est pour moi - un vrai MC (6),
C'est ce qu'il a fait juste pour voir s'il en avait encore dans l'ventre
Et si ses capacités le permettaient,
Il est capable de continuer de rapper longtemps après qu'il soit mort - ceci est un vrai MC
Tu me sens, si je suis prêt ou pas,
T'es toujours d'accord, aussi longtemps qu'il y aura cette faim et cette volonté en moi,
Alors espère une longue vie d'espoir
J'aurais été une brute sauvage si je n'aurais pas eu cette sortie pour me sauver
En moi-même, j'serais entrain d"exploser, impregner d'une haine envers moi et de tristesse,
Donc je te préviends, ne fais pas lèche cul avec moi
C'est idiot, je suis vraiment un mouton dans une maison de loup
Qui réagit seulement quand il est poussé à bout, ne soit pas con
La pression défonce ce trou de pensée - c'est stupide
Ils ne savent pas car ils ne voient pas que je suis blessé
Tout ce qu'ils font c'est d'empirer ça.
J'en ai marre de parler de ces tatouages, les cartoons l'ont fait.
C'est pourquoi j'l'ai débranché ( télé, radio etc ... ) , marre d'les défoncer
Et ils peuvent sucer ma bite pendant que j'suis entrain de dégueuler,
Et toi aussi tu peux...
Outro X2:
N'espère pas de compassion de ma part, j'suis un MC (5)
C'est comme ça que je suis supposé être
Aussi froid qu'un G, mon coeur est gelé il ne bat plus
Donc n'espère pas d'excuses.
(1): Inflammation aiguë des articulations.
(2): Syndrôme causant des douleurs au niveau de la main.
(3): Prénom d'Eminem.
(4)(5): Artistes R&B.
(6): Un rappeur.
In my mind I'ma fighter, my heart's a lighter
My soul is the fluid, my flow sparks it right up
An arsenic writer, author with arthritis
Carpal tunnel, Marshall will start shit-itis
Hardheaded and hotheaded, bullheaded and pigheaded
Dick-headed, a prick, a big headache - I'm sick
Quick-witted, for every lyric spitted,
There are six critics who wait for me to slip with it
So quick, this dynamite stick, bury the wick,
It's gonna explode any minute - some lunatic lit it,
And it's not Nelly, do not tell me to stop yelling
When I stop selling I'll quit so, stop dwelling
I am not failing, you fuckers are not ready,
'Cause I got jelly like (Beyonce's) pot belly
This is destiny, yes money, I'm off running
So get off me, I'm not slowing or softening
Chorus:
No apologies, nah suckers I'm not sorry,
You can all sue me, y'all could be the cause of me
No apologies, y'all feelin' the force of me,
No remorse for me, like there was no recourse for me
No apologies, I'm not even acknowledging you at all,
'till I get a call that God's coming
No apologies, laugh fuckers it's all funny
I could spit in your face while you're standing across from me,
No apologies
My head hits the pillow, a weepin' willow
I can't sleep, a pain so deep it bellows
But these cellos help just to keep me mellow
Hands on my head, touch knees to elbows
I'm hunched over, emotion just flows over
These cold shoulders are both frozen, you don't know me
I keep sayin' it - I can't stress it enough,
So keep playin' it and stand next to the subs
I choke mics like asphyxiation,
While I'm strangling my own throat masturbatin' (ha-ha)
Fuck yeah, I'm a basket case and I mastered this rap shit,
'till my ass gets wasted, 'till my assassination,
'till I'm slain cause of some fag's infatuation
44 mag - a fascination, a taste for disaster,
And if that's the case then..
Chorus:
No apologies, nah suckers I'm not sorry,
You can all sue me, y'all could be the cause of me
No apologies, y'all feelin' the force of me,
No remorse for me, like there was no recourse for me
No apologies, I'm not even acknowledging you at all,
'till I get a call that God's coming
No apologies, laugh fuckers it's all funny
I could spit in your face while you're standing across from me,
No apologies
This song isn't for you it's for me - A true mc,
It's what he'll do just to see if he still has it
And if his skills mastered,
He's able to spill raps long after he's killed, that's a real MC
Got you feelin' me, whether willing or unwillingly,
You still agree, as long as there's still this hunger and will in me,
Then expect a longer life expectancy
I'd be a savage beast if I ain't have this outlet to salvage me
Inside, I'd be exploding soaked in self-loathing and mourning,
So I'm warning you, don't coax me
It's silly, I'm really a sheep in wolf's clothing,
Who only reacts when he gets pushed, don't be fooled
The press blows up this whole thing - it's stupid,
They don't know cause they don't see that I'm wounded,
All they did was ballooned it
I'm sick of talking 'bout these tattoos Cartoon did,
That's why I tuned it out, I'm sick of dukin'
And they can suck my dick while I'm pukin',
And you too you can..
Outro: [X2]
..Expect no sympathy from me, I'm an mc,
This is how I'm supposed to be
Cold as a G, my heart's frozen it don't even beat
So expect no apologies
Jimmy Crack Corn :
50 Cent :
Mec , C'est Partit!
EminEm:
Hey Yo FiF, Appelle les et dis leur,
C'est l'heure de se faire a nouveau des ennemis,
Nous sommes de retour... haha!
EminEm :
Critique moi dans mon dos mais je m'en tape
Mes enemis bavent sur moi mais je m'en tape
Tu peux être noir blanc ou albino yeah
Tu peux avoir des cornrows (2) dans les cheveux
Je n'en ai rien à foutre si je n'aime pas ton regard
Cette bouteille de vin va aller au dessus de ta tête
Un petit peu psychotique mais je suis au courant
Pense juste que tu ne le dis pas et que tu ne le diras pas
Regarde si tu ne te la joue pas je ferai pareil
Je sais que je suis détestable aussi lontemps que j'en aurai envie
Je n'ai pas besoin de vous tous pour faire signer du lourd
Tu peux simplement continuer à les épuiser avec d'anciennes menaces
Un petit peu comme le garçon qui pleure la mort du loup
Regarde moi mais n'essaie pas de m'imiter
Car tu sais que quelque part à l'intérieur de ces pensées salaces
Le serpent à sonnette va direct te croquer le cul
Et je peux être si surprenant et frapper très vite
Comme la foudre qui tombe du ciel
De dehors ou de nulle part tu dois trouver ta voie
Viens à ce *irk* (un fait un vieux bruit avec sa bouche) et je suis simplement comme oh yeah !
ReFrain EminEm :
Regarde nous lors de la remise des prix et nous sommes comme oh yeah
Nous pouvons avoir plus que ceux là ils sont comme oh yeah
Regarde nous en train de tout niquer nous sommes comme oh yeah
Alors critique moi dans mon dos mais je m'en tape
Regarde moi dans les videos je suis comme oh yeah
Regarde moi remonter pour fermer tes comme ee-yeah
Et à l'endroit où D12 aime être at we over here
Et où nous allons putain on est comme si on y était pas
Bande de petits jaloux suppliez moi de vous prêter de l'attention mais
Je te l'ai déjà dit une première fois je ne suis pas de ce genre là
SI j'ai à te le dire une seconde fois ça ne va pas être beau à voir
Si tu reviens à la charge cela veut seulement dire que tu as conscience d'avoir perdu la bataille
Ils veulent parler de musique laissons les dire leurs conneries ils ne disent que de la merde
Je sais qu'au fond ils veulent seulement l'écrabouiller
Car personne ne veut débarquer sur la pointe des pieds dans cette affaire
Et se faire caca sur leurs chaussures à nouveau jusqu'à ce qu'ils les nettoient
Mais l'orgueil ne les laissera s'introduire ils sont comme go get em ( ? ? )
Et je suis juste du genre pourquoi tu essais de te battre
Nous continuons de gagner en écrasant tout oh an um
Shady edition limité dans toutes les tailles vos jeans en velour
Alors nos lignes de vêtements cartonnent
Pendant que vos pensées seront sur nous comme les miennes sont sur Mariah (Carey)
Et vous êtes tous comme elle tous des putains de menteurs
Mais je vais continuer à te baiser comme je l'ai niqué elle
oui monsieur
Rempli de joie garçon suis-je absurde ?
Même Chingy te le dirait yeah mec ne te préoccupe pas
ReFrain
50 Cent :
Ton pote se fait ovationner mais je m'en tape
Les flics avec le chargeur de 9 millimètres mais je ne suis pa là
Il est ce qu'il en est mec la vie n'est pas juste
Tes potes ont dû être au courant qu'il ne faut pas s'aventurer ici
Ecoute gamin, d'où je viens les loups ressentent la peur
Ils vont te dépouiller de tes bijoux ici
Mec je vais le dire une fois et retiens bien
Mec tu peux chopper un chaud comme nulle part ailleurs
Une belle journée sans drame est rare
Tes meufs sont des folles du cul mecs parfois nous nous les partageons
Yeah je met une capote et tu va devoir le supporter
Dans la loi de la rue je suis sur le bon chemin pour devenir le maire
Avancer trembler briller tu vois ce que je veux dire
Je n'ai pas le temps pour glander et jouer au aux chevaux
Je fais de la musique mes potes prennent les hits qui restent (ancrés dans l'histoire de la musique)
ReFrain
EminEm et 50 Cent :
Haha...
Ouais!
C'est le Re Up!
Haha....
Dieu, J'aime ca!
Tu hais ce rire n'est ce pas?!
haha.......J'continu a le faire!
Refais le!
Quoi?
Le Rire!
Oooh...Hahahaha......
J'aime ca.......Hahahah.......
--------------------------------------------
Eminem Jimmy Crack Corn Lyrics
(feat. 50 Cent)
Eminem :
Jimmy can crack corn, but I don't care
My enemies crack corn, but I don't care
You can be black, white or a albino yeah
You can have corn rows inside your hair
I give a fuck if I don't like your stare
This bottle of wine goes upside your head
A little bit psycho, but I know that
Think you just don't say it, then I won't say it
See if you don't brag, then I don't brag
I know I'm bad, as long as I know I'm bad
I don't need y'all to co-sign no shit
You can just keep makin them tired old threats
A little bit like the boy you cried wolf yeah
See me, but don't dare to try no shit
Cause you know that somewhere inside those layers
A rattlesnake's right there to bite your ass
And I can be so quiet and strike so fast
Like lightning bolts right out the sky go *blah
From outta nowhere, you might find your career
Come to an *err and I'm just like (Oh Yeah)
Chorus - Eminem :
See us on them award shows, we're like (Oh yeah)
Can we get more of those, they're like (Oh yeah)
See us keep blowin up, we're like (Oh yeah)
See Jimmy can crack corn but I don't care
See me in the videos, I'm like (Oh yeah)
See me right up close, you're like (Oh Em)
And where is D12 at, they like (We over here)
And where the fuck we goin, well like (No where)
Eminem
Jealous little fucks beg for my attention but
I done told you once, I'm not the kind of attention you want
If I tell you twice, then I won't be so nice
If you keep comin back, that only means you know you lost the fight
They wanna talk shit, let em talk shit, cause they talk shit
Knowin deep down, they really just wanna squash it
Cause no one wants to walk around, steppin in dog shit
And get doo-doo on the shoe again, soon as they washed it
But the pride won't let em, inside's like 'go get em'
And I'm just like 'Why your tryna fight momentum'
We just keep winnin, by landslides oh and umm
Shady Limited's in any size yo, Denim
To velour, even our clothing line's on fire
As 50 would say 'Our clothing line's on Fiya'
Meanwhile your minds on us, like mine's on Mariah
And y'all is just like her, you're all fucking liars
But I just keep fucking you, like I fucked her
Right in the ass with KY, yes sir!
So full of joy, boy am I absurd
Even Chingy would tell you
'Yea boi don't curr'
Chorus
50 Cent
Ya homie got clapped on, man I don't care
The cops in my Nana crib, but I'm not there
It is what it is dogg, man life's not fair
Ya friend shoulda know not to front round here
Listen kid, where I'm from, the wolves smell fear
They'll strip yo ass of your jewels, right here
Man I'ma say this one time, now get this clear
Man you can catch a hot one like outta no where
A beautiful day, without drama is rare
Ya girl's a freak, man sometime we share
Yeah, I wear a condom and you go bare
You prolly heard about me, I'm a shown up playa
In the hood politicin, like I'm runnin for mayor
ridin, windin, dining and shining, know what I'm sayin
I ain't got time for fuckin around, and horseplayin
I'm makin hits, my homies takin hits, who's stayin
Chorus
The Re Up :
Eminem :
Hey yo Fif, on devrait faire quelque chose comme ca....
Refrain :
Boom Boom ChuCk, Boom B-Boom Chuck,
Boom Boom ChuCk, Boom B-Boom Chuck, Yeaaa Ca Baigne,
Boom Boom ChuCk, Boom B-Boom Chuck,
Boom Boom ChuCk, Boom B-Boom Chuck,ShadY!
Ca n'aurait jamais du exister, tant de menace dans ce rap game
Et c'est le duo le plus sinistre dans le business,
Une fois de plus ce sont les illest et realest(2) killeurs
Le protégé de Dre le plus vicieux, apprenti Shady,
Laisse tomber ces nullards et ramène toi avec ces héros
Tu veux des perdants ou des gagneurs, cette musique est en nous, et c'est ainsi,
Rien d'autre jusqu'à ce que nous dirons "c'est terminé" tout comme le G-Unit spinners
Nous continuerons à sortir des disques,
c'est le Hip Hop on est à fond dedans on s'implique jusqu'au bout,
De la meilleure des manières, le sommet, détestez nous ou adulez nous,
Faîtes des poupées Voodoo de nous et continuez de planter ces pics dedans
Aussi souvent dans sa peau que dans sa toute petite quequette,
Le truc c'est d'être capable de la faire marcher (la poupée voodoo) alors que sa bite est grosse,
Et aussi folle que cette musique est, ou était, elle continue à l'être,
Peu importe, à jamais, il sera le plus cramé,
Pour avoir déjà cho choquer le monde, qu'est est la suite,
Il s'est déjà réconcilié avec ( ? reversed ? tronçonneuse et une hache,
Sauter une salope sur son bureau, l'étrangler,
Pendant que nous baisons et que Bill Clinton joue du saxo,
Je gerbe mon vex (4), yeah je ramène Shady,
Le maniac du rap, le démon sous crack baby,
Ressuscité, je ne suis jamais vraiment parti, baby je suis méchant,
Je suis devenu malade, mon camarade Dre "la machine"
Il dit que je suis trop en morceau pour être réparé, au-delà de ça,
J'ai quasiment arrêté la drogue, mais ça m'a mis en dehors du rap
En fait, ce son là pourrait très bien être le dernier,
J'ai déjà rappé, je ne ferai jamais de la merde, c'est comme ça
Et puis merde j'abandonne, suce ma bite connard,
Je suis à bout de ce rap merdique, embrassez mon cul de black!
50 Cent :
Nah, Em, di leur d'embrasser mon cul noir, de le nettoyer, aux endroits merdiques,
Mes plaies de balles, ma marque de fabrique (6), le Fif'vous dira que vous faîtes bande à part !
Un jeu dans le jeu, je broie une bande d'enculés,
Shady m'a payé, Shady le dingue, Fifty grave riche, connard
Les jours passent, rien en change, c'est la même chose, le même truc,
Le teflon (7) l'entoure, je connais j'y ai déjà goûté (8),
D ( ? ) je cherche la voiture, heureux d'avoir laissé le mac à la maison(9),
Je continue de dealer, de faire mon biz, négro dieu le sait,
Si je peux lâcher l'affaire pour sortir des pires flows de malade,
Je me suis occupé du style de Game'pendant 6 mois et l'ai lancé dans le bain
Maintenant je me sens fier comme un père en train de le regarder avancer (dans la vie)
Tous les jours c'est le jour de Dre, affronter et parler d'un ? ? ? ,
Renverse la ville avec un froncement de sourcil (un regard mécahnt)
Je rigole au travers de ? ? ? , et je vois mon fric s'accumuler,
Je me blinde (mon compte ) avec l'argent de la rue, je vous met à sec gros sacs, ( ? )
Je vous frappe, j'emballe, charge, redonnez moi ce qui me revient tout de suite !
Refrain
---------------------------
Eminem
boom boom cha
boom boom cha
boom boom cha
boom boom cha
boom boom cha
boom boom cha
boom boom cha
we should do somin like dat
yea
background
yea thats whats up
..shady
Eminem
Theres never been this much of a menace
in this game this is
and its the most sinister du (dude) business once again its the most ilest and realist killers and the most vlinenest
Der protochae shady apprintace
drop them zeros and get wit these heroes.
Do you want losers or winners?
This music is in us.
And its not over till we say its finished
Them G-Unit spinners that keep spinning
this is hip~hop point attendance
truest form the greatest haters all of us.
Make Vu~Du dools of is and keep stikin them pins in us.
Thick as this skin is
All shorty's is wicked
Ta trick us to be able to walk as thick as this dick is.
And as sick as this music is
or was
still is
what ever
For ever He well be the illest.
Ta shizzock what the world what ta do next.
He's already reconciled
and he has a chainsaw and an ax
ta jump up on her desk
strangling the neck
while we had sex
while Bill Cliton plays the sax
I sprays the Facts
Bring Shady on back.
The maniac of rap
put a baby on crack.
Resorect? i never left baby I'm bad
i'v gone mad
And i comrade Dre automatically
They says I'm broke.
Ta fix I'm way beyond that.
I maybe off drugs but its made me off track
In fact this rite here may be the last rap i ever do spit
i never do shit thats that.
Fuck it i quit suck on a dick
JACKASS!
I'm done with this wake ass rap
Kiss my black ass.
..50 CENT!
50 cent
Naw Em tell em ta kiss my black ass
The clean parts
The Shity parts
The bullet wons
The beauty marks
The fif well tear your ass apart.
I came in this game
Crushin motha fuckas from the start.
Shady Paid me
Shady Crazy
50 crazy rich BITCH.
Differnt day
nothing change
same shit trick
teplong rap on
in case i get claped on
P searchin the wip
glad i left the mak home
still grinding
Shell shining.
Nigga lord knows!!
You Rockin wit the kid u spit
sick-a-sick flows.
I cerry games fer him then i gave birth to him (haha)
now i feel like a proud father watchin him do it.
A day Dre day
Found a course of malee
Turn a town up side down
With a frown up side down.
I smile thou summin fowl
And watch the money pile
I'm fucking wit straight stats
I'm kick you straight facts
I hit you wit my bag and have it pumping and bring it rite back
now
boom boom cha
boom ba boom cha
boom boom cha
go head fucky fuck up
boom boom cha
boom ba boom cha
boom boom cha
yea thats what up
now
boom boom cha
boom ba boom cha
boom boom cha
Ill fuck yo ass up
boom boom cha
boom ba boom cha
boom boom cha
yea thats whats up
YEA!!
Eminem
boom boom cha
boom ba boom cha
boom boom cha
IT'S THE RE-UP!!
Ass Like That :
[Chorus] [Refrain]
Ta manière de le faire bouger, je ne peux pas le croire
Je n'ai jamais vu un cul pareil
Ta manière de le faire bouger, tu me fais
Bander, bander, bander
Je ne le crois pas, c'est presque trop beau pour être vrai
Je n'ai jamais vu un cul comme ça
Ta manière de le faire bouger, tu me fais
Bander, bander, bander
Sa manière de le faire bouger, elle ressemble à une danseuse du ventre
Elle fait bouger ses fesses sur ce nouveau tube de Nelly, je
Je crois que quelqu'un a sonné à la porte
Mais je ne pense pas que je vais ouvrir
La police gueule "on ne bouge plus"
Da doing, doing, doing
Comment ça on ne bouge plus ?
S'il vous plaît, je suis un être humain, j'ai des besoins
Ma vie n'est pas encore terminée, pas tant que je n'ai pas fini de pisser
Je n'essaye pas de résister à l'arrestation, je suis coopérant
M. l'officier, je suis déjà sur mes genoux
Je ne peux pas être davantage sur le sol, c'est impossible pour moi
Et ne me traîtez pas comme un meurtrier, j'aime juste bander
Ouais, je fais du rnb, je chante des chansons qui font
Ring-a-chong, a-ching-chong-chong-chong-ching
Psycho(1), je blague, je blague, je vous fais marcher, je vous fais marcher
Si je vous ai offensé je suis désolé, s'il vous plaît, s'il vous plaît oubliez
Pour Triumph(2), le chien-marionnette, je suis un simple pantin
Je peux me faire passer pour tout ce que j'ai dit et vous adorerez
[Chorus] [Refrain]
Jessica Simpson, oh est si tentante
Nick(3) je n'ai jamais vu un cul comme ça
Chaque fois que je vois cette émission sur MTV, ça me fait
Bander, bander, bander
Mary-Kate and Ashley étaient si saines
Maintenant elles vieillissent, leurs seins commencent à pousser
Je vais au cinéma et je m'assieds avec mes pop corn
La police gueule "on ne bouge plus"
Doing, doing, doing
Comment ça on ne bouge plus ?
Mec, je viens d'avoir ma place
J'ai mon ticket, regardez, je l'ai rangé dans ma poche à fermeture éclair
S'il te plaît ne me sortez pas de cette salle de cinéma, s'il vous plaît
Je n'ai même pas pu voir la scène de douche de Mary-Kate
Je n'avais pas l'intention d'être obscène ou de faire un grand spectacle
Et ne me traîtez pas comme si j'étais cette petite bite d'Herman, ce film est PG
Monsieur l'officier, je demande à voir mon avocat
Je veux simplement plaider mon innocence, avoir une défense et être libre
Libre, oui, libre, de retour dans la rue
Que veux-tu dire, mon avocat est occupé avec Michael(4) ?
Je suis Triumph, Britney Spears a des épaules d'homme
Et je peux le dire, tu riras car il y a une marionnette sur ma main
[Chorus] [Refrain]
Hilary Duff n'est pas trop vieille donc
Je n'ai jamais vu un derrière pareil
Peut-être que l'année prochaine je dirai "cul" et elle me fera
Bander, bander, bander
Sa manière de le faire bouger, elle danse comme une go-go danceuse
Dans son clip elle chante sors d'ici toi le clown, donc
J'ai besoin d'un nouveau petit copain, salut je m'appelle JoJo
La police gueule "on ne bouge plus"
Da doing, doing, doing
Comment ça on ne bouge plus ?
Mon ordinateur va être saisi et les clés de mon ranch
J'ai juste fait des cookies monsieur l'officier, regarde, sens-moi ça
Ici, je fais du Jesus Juice(5), prends-en une gorgée
Personne n'est à l'abri de moi, non même pas moi
Je ne sais pas si je peux dire le mot bander
A la radio, mais je pense que je l'ai fait
Janet, est-ce un sein, je pense que je n'ai vu qu'un têton
Psycho, je plaisante, je plaisante, je vous fais marcher, je vous fais marcher
Je ne pense pas que ma blague vous fait rire, je dois vite m'enfuir
Vite je vais dans mon hélicoptère, tout le monde sort
Je ne suis pas Triumph, je suis Arnold, soumets-toi(6)
[Chorus] [Refrain]
Alors Gwen Stefani, veux-tu me mouiller dessus s'il te plaît ?
Je n'ai jamais vu un cul pareil
Parce que ta manière de le faire bouger, tu me fais
Bander, bander, bander
Qu'est-ce qui cloche avec toi ? (ha ! )
(1) Eminem dit souvent ce mot pour montrer qu'il déconne
(2) Triomphe est le nom de sa marionnette
(3) Nick Lachey est le mari de Jessica Simpson
(4) Jackson
(5) Ca doit être une boisson spéciale, on a déjà pu voir la bouteille dans le clip de
My Band
(6) Arnold Schwarzenegger
Traduction faite par Vera et trouvé sur le site www.lacoccinelle.net
[Chorus]
The way you shake it, I can't believe it
I ain't never seen an ass like that
The way you move it, you make my pee pee go
Doing, doing, doing
I don't believe it, it's almost too good to be true
I ain't never seen an ass like that
The way you move it, you make my pee pee go
Doing, doing, doing
The way she moves she's like a belly dancer
She's shaking that ass to that new nelly jam, I
Think someones at the door
But I don't think I'm gonna answer
Police saying "freeze"
Doing, doing, doing
What do you mean freeze?
Please, I'm a human being, I have needs
I'm not done, not till I'm finish peeing
I am not resisting arrest, I am agreeing Mr. Officer
I'm already on my knees
I can't get on the ground any further, it's impossible for me
And do not treat me like a murderer, I just like to pee, pee, pee
Yes, I make r&b, I sing song it go
Ring-a-chong, a-ching-chong-chong-chong-ching
Psych, I joke, I joke, I kidd, I kidd
If I offend I'm sorry, please, please forgive
For I am Triumph, the puppet dog, I am a mere puppet
I can get away with anything I sing, you will love it
[Chorus]
Jessica Simpson, looks oh so temptin'
Nick I ain't never seen an ass like that
Everytime I see that show on MTV my pee pee goes
Doing, doing, doing
Mary-Kate and Ashley used to be so wholesome
Now they're getting older, they're starting to grow bum bums
I go to the movies and sit down with my pop corn
Police saying "freeze"
Doing doing doing
What do you mean freeze?
Geez, I just got my seat
I have ticket, look, I put away my zipper zipped
Please do not remove me from this movie theater please
I did not even get to see Mary-Kate shower scene
I didn't mean to be obscene or make a great big scene
And don't treat me like I'm pee wee herman, this movies PG
Mr. Officer, I demand to see my attorney
I will simply plead innocent, cop a plea and be free
Free, yes, free, right back on the streets
What you mean my lawyer's with Michael, he's too busy?
I am Triumph, Britney Spears has shoulders like a man
And I can say that and you'll laugh cuz that is a puppet on my hand
[Chorus]
Hilary Duff is not quite old enough so
I ain't never seen a butt like that
Maybe next year I'll say ass and she'll make my pee pee go
Doing, doing, doing
The way she moves she dances like a go-go
In that video she sings get out your bozo
I need a new boyfriend, hi my name is JoJo
Police saying "freeze"
Doing, doing, doing
What do you mean freeze?
My computers would be seized and my keys to my ranch
I just baked cookies Mr. Officer, looky, take a whiff of these
Here, I make Jesus juice, take a sip of this
Nobody is safe from me, no not even me
I don't even know if I can say the word pee pee, pee
On the radio, but I think I did
Janet, is that a breast, I think I just saw a tit
Psych, I joke, I joke, I kidd, I kidd
I don't think my joke is working, I must flee quick
Get to the chopper, everybody get out
I am not Triumph, I am Arnold, get down
[Chorus]
So Gwen Stefani, will you pee pee on me please?
I ain't never seen an ass like that
Cuz the way you move it, you make my pee pee go
Doing, doing, doing
Fuck is wrong with you? (ha!)
Interview réalisée par le magazine « L'affiche » :
Journaliste: Jouons à vrai ou faux.
Eminem: Faux
J: Une femme enceinte est la plus belle chose au monde.
E: Faux. C'est surtout la meilleur « pussy ». Tout est tellement serré. Comme la mère de ma fille, quand elle était enceinte on faisait que baiser. Je me souviens toujours d'un bon pussy.
J: Eminem t'aime bien.
E: Faux. Il ne me connait pas. J'apparais au moment où je me transforme et quand il se réveille le lendemain matin je me suis déjà évaporé. Je ne lui laisse que ce putain de mal de tête et parfois un ou deux souvenirs flous de connerie que j'ai fait la veille.
J: L'Amérique est le pays de tous les rêves.
E: Faux. Amsterdam est le pays de tous les rêves, et tu le sais bien avec les cernes que tu as.
J: Ton attitude de malade mental est une tactique commerciale.
E: Faux. Slim Shady ne se considère pas comme un malsain. Mais mon cerveau doit marcher différemment des autres, je pense à des trucs dégueulasses tout le temps. Et en plus, j'ai une bite énorme... Eh! Je suis obliger d'en parler. Ma bite est si grande que quand je m'assoie pour chier, elle trempe dans l'eau.
J: Dr Dre a construit Slim Shady de A à Z.
E: Faux. Je rappais déjà comme un dingue avant de le rencontrer. Mais Dre m'a donné la crédibilité pour attirer le gens qui ont du penser « Qu'est-ce que Dre fait avec un blanc? Il doit être bon ». Et les gens qui me prennent pour le petit projet de Dre, je m'en fous. C'est un honneur même.
J: Slim Shady a des problèmes psychologiques avec les femmes.
E: Vrai. Surtout avec l'amour. C'est peut-être à cause de ma mère. Avec tous ces calmants, pilules et Valium, elle prenait plus de narcotiques que moi. La maison était un gros bordel et elle s'endormait en plein milieu de la journée. Elle se réveillait en sursaut et se mettait à hurler « C'est quoi cette merde dans cette putain de baraque! dégage d'ici Motherfucker! » Je planquais même des magnétos pour l'enregistrer tellement je trouvais ça dingue.
J: Si j'avais une mère comme ca, je n'en parlerais pas comme tu le fais souvent dans tes interviews.
E: Je le fais parce que les gens me posent la question. J'en parle dans mes textes d'une facon drôle, mais même si la rime est marrante, c'est une facon de tourner ça à la dérision. C'est con mais toute cette merde est vraiment arrivée. Si je n'en riais pas je deviendrais dingue.
J: Continuons le jeu : un esprit faible peut devenir un assasin ou un drogué en entendant ton album.
E: Vrai. Mais un esprit faible peut devenir un assasin devant un film ou autre chose. Ma musique est genre "va sauter du haut du pont!" . Mais tu vas vraiment le faire? Juste parce que je t'ai dit de sauter de ce putain de pont? Si les gens sont fous, ils le sont avec ou sans ma musique. Comme ce mec qui est rentré dans une classe avec un fusil et a shooté toute l'école. Je n'aime pas Marilyn Manson mais s'en prendre à sa musique pour ca, it's bullshit.
J: Si tu étais un produit?
E: Une nouvelle drogue qui remplacerait toutes les autres et ne me niquerait pas le bide comme la bière ou le reste.
J: Si tu étais un pays?
E: Est-ce qu'Amsterdam est un pays?
J: Si tu étais une drogue, alors?
E: Un ecstasy! Parce que les filles en prennent tout le temps. Elles pourraient m'avaler.
J: Un vice?
E: Euh... Baiser avec des mineurs. Je le fais souvent parce que les filles me mentent pour abuser de moi. Je dois probablemnt être recherché pour une vingtaine de cas.
J: Si tu pouvais emmener n'importe quelle fille dans ton lit ?
E: Lauryn Hill! J'ai des rimes sur elle mais je n'ai vraiment rien contre elle. En fait, j'ai même acheté l'album à ma fille et j'aime les albums des Fugees. Mais j'ai entendu qu'elle avait dit à un journaliste qu'elle préfèrerait adopter des enfants plutôt que d'en avoir avec un blanc. Si c'est une plaisantrie, je trouve ça drôle parce que c'est le genre d'humour décapant que j'aime. Mais si elle a dit ça sérieusement, elle déconne.
J: Si tu pouvais parler avec le pape quelques minutes, tu lui dirais quoi?
E: Avec le pape ? Je ne lui dirais rien, je lui proposerais une taffe.
J: Si tu pouvais tuer quelqu'un sans avoir de problème avec la justice ?
E: Vanilla Ice.
J: Si tu avais un pouvoir extraordinaire?
E: Voler. Parfois quand je suis trop high, je monte sur le toit de ma baraque et je saute du toit en agitant les bras. Mais ça ne marche jamais, gars.
J: Si demain c'est la fin du monde, que fais-tu aujourd'hui?
E: Je cours brancher Jennifer Lopez.
Journaliste: Tu n'as que deux albums à ton actif, tu es une superstar et on dirait que tu en déjà marre de ta célébrité...
Eminem: Quand j'étais gamin, c'était de la merde et je voulais devenir une star. Mais ce n'est pas ça dont je rêvais.
J: Il parait qu'un jour tu as pris vingt somnifères pour en finir ...
E: Ouais mais j'ai tout gerbé...
J: Qui est ta bête noire en ce moment ?
E: Les girl bands et les boy bands, ces petits groupes de pop édulcorés formés de toutes pièces et complètement artificiels. C'est de la caille !
J: Pourtant ton succès est tel que certaines gamines de 12 ans ne font pas vraiment la différence entre toi et un membre de N' sync...
E: Effectivement vu mon look ça m'etonne pas que certains me confondent avec ces mecs. Ceux qui écouteront mes albums s'apercevront que je ne suis pas pop mais je pense que ça vient du fait que je sois blond.
J: Et puis tu es très mignon ...
E: Euh , merci. Mais je ne veux surtout pas qu'on me mette dans cette catégorie.(énervé) A chaque fois que j'allume la TV, je vois un putain de boy band ou de girl band, on a vu mille fois ce genre de truc, c'est du commercial à en crever... C'est de la merde, c'est à chier ! (il hurle) La vie n'est pas si cool que ça! Mais bon ça va bien finir par s'arrêter. "Je m' en branle si je perds certains de mes fans parce qu'ils s'aperçoivent que je hais N'Sync. Alors FUCK N'sync, FUCK Britney Spears , et FUCK Christina Aguilera et toutes ces conneries. Ils n'ont pas UN gramme de talent.
J: Christina Aguilera t'aimait beaucoup avant d'entendre " the real slim shady "... Pourquoi t'es tu acharné sur elle ?
E: Cette connasse a déballé ma vie privée sur MTV. Elle discutait avec des imbéciles et d'un coup , elle parle de moi et dit (d'une voix gnagan) : "Oh il est mignon mais il est marié , non ?". En effet je suis marié mais je ne voulais pas en parlé car ça ne regarde que moi. Et puis elle reprend :" Mais dans une de ces chansons, il parle qu'il tue la Mère de sa fille qu'il la met dans le coffre d'une voiture ..."
Et elle se met à parler de violence domestique... D'une, cette chanson est une plaisanterie et c'est du deuxieme degré. Et de deux, elle ne savait pas ce qui se passait dans ma vie quand j'ai écrit cette chanson : en réalité je ne pouvais pas voir ma fille. Et ce que cette petite pute ne savait pas, c'est que la nana que j'assassine dans la chanson ( Kim ) et que je fous dans le coffre est la femme que j'ai épousée !
J: Comment as-tu formulé ta demande en mariage ?
E: Je lui ai dis : "Marrions-nous".
J: As-tu pensé qu'elle pourrait refuser ?
E: Non parce que je crois que l'idée vient d'elle. Cela fait dix ans qu'on est ensemble et je voulais prendre mes responsabilités par-rapport à ma fille.
J: L'argent t'a-t-il apporté le bonheur ?
E: En un an je suis passé d'absolument rien à tellement d'argent que je ne sais même pas quoi en faire ... je suis heureux car je peux acheter tout ce que veux ma fille. Et en plus j'aime la musique et ça m'éclate d'enregistrer des albums mais je ne suis pas égoïste. J'ai le Hip hop dans le sang mais je ne resterais pas éternellement jeune. Et il y a ma fille, elle aura tout ce qu'elle voudra elle pourra aller à la fac et être ce que je ne suis pas.
J: Est-ce que l'avenir de ta fille est plus important que ton propre avenir ?
E: Bien sûr que c'est plus important c'est ce qui compte. Nous sommes sur Terre pour faire des enfants, c'est comme ça. Nous sommes ici pour nous reproduire et c'est ce que j'ai fait. Donc maintenant, je vis pour elle.
J: C'est quand marrant parce que vous, les rappeurs , vous avez l'air carrément obsédés par les homos... C'est quoi votre problème ?
E: Le rap , c'est la virilité, la compétition, être macho et c'est comme ça. Mais franchement, ça ne m'obsède pas s'ils aiment s'en prendre dans le cul, s'ils aiment sucer, grand bien leur fasse mais dans le Hip hop ce n'est pas cool d'être gay. Et maintenant je veux bien qu'on change de sujet.
J: Alors quel effet ça fait d'être un sex-symbol ?
E: Avoir d'être connu, je n'étais pas mignon du tout et tout à coup les filles se jettent sur moi ... je trouve ça très étrange.
J: Tu as l'air touché par ce que les gens disent sur toi ...
E: C'est vrai. Ce matin j'allais monter dans une camionnette quand un mec qui passait à côté de moi m'a dit :" T'ES UN GROS NAZE. " Et depuis j'y pense. Mais bon qu'il aille se faire mettre ce CONNARD, qu' il aille faire son boulot pourri.
J: Tu ne te prend pas pour de la merde ...
E: Ouais mais pour dire la vérité, je suis humble - confiant mais humble et aujourd'hui si quelqu'un me casse je fais tout ce qui est en pouvoir pour le détruire , le pourrir.
J: Vu que tu as trois personalités,si Marshall, Eminem et Slim Shady se dirigeaient vers toi dans la rue, comment les décrirais-tu ?
E: Marshall Mathers serait un mec normal.
Eminem serait un chouette type.
Slim Shady serait un sale connard.
J: Lequel choisirais-tu comme ami ?
E: Marshall.
J: Lequel admirerais-tu le plus ?
E: Slim Shady.
J: Dans une bagarre,qui gagnerais ?
E: Slim Shady.
J: Qui est le plus futé ?
E: Eminem.
J: Le loser ?
E: Marshall.
J: Le vainqueur ?
E: Slim Shady.
Rap US : 50 Cent & Eminem: Interview Exclusive :
A quelques semaines du début d'une tournée commune aux US, on retrouve les 2 poids lourds du rap américain: Eminem et 50 Cent, dans l'arrière-salle d'un studio photo de Détroit. A leur niveau, on aurait pu se taper un resto super classe, mais ils ont préféré, en scrèd, les fajitas au poulet et haricots, réchauffées, à 3, 29 dollars, de Taco Bell. "A ce qu'il paraît, Taco Bell, c'est le plus sain de tous les fast-foods !" lâche Eminem, ravi ... Interview croisée, en exclu, entre 2 potos et Mc's superstars ...
Commençons par Fitfy ...
Eminem : P*****, et moi, j'suis quoi ? Du pâté en tranches ?
Donc, Fifty, ta devise était "Get Rich Or Die Tryin'" (Devenir riche ou mourir en essayant, Ndlr). Puis tu as vendu 11 millions d'albums. Maintenant, tu es donc bourré de fric !
50 Cent : Ouais. Maintenant, c'est "Get Richer or die tryin'" (Devenir encore plus riche ou mourir en essayant, Ndlr)". (Rires)
Mais tu continues quand même de t'embrouiller avec des gens. Sur Like Toy Soldiers, Eminem se dit prêt à laisser les beefs derrière lui. Mais sur ton album, tu as un diss track, Piggy Bank, et tu as également eu maille à partir avec ton partenaire de label, The Game. Es-tu obsédé par le côté "die tryin'" ?
50 Cent : J'ai écouté la chanson d'Eminem et je l'ai appréciée, mais, au fond de moi, je ne l'ai pas trouvée réaliste. Je réponds aux actions des autres personnes. Si je n'écrivais pas sur ce qui me gêne et me dérange, je ne saurais pas sur quoi écrire. Et Piggy Bank ne concerne que les faits. Quand je parle de Jadakiss, je dis de lui qu'il est local. Mais il le dit lui-même sur son morceau Why ?, son seul bon morceau : "Pourquoi mon buzz à L.A. n'est pas celui que j'ai à New York ?" Je parle de Nas qui s'est fait tatouer Kelis sur son bras. Vérifie son bras. Fat Joe, j'ai vendu 11 millions et son album n'a pas fait aussi bien. Tout ce que je dis dans cette chanson peut être vérifié dans les faits.
Em, est-ce que tout ça te place dans une position bizarre, dans la mesure où tu es plutôt en bons termes avec Fat Joe et Nas ?
Eminem : 50 est assez grand pour savoir ce qu'il fait. Je ne peux pas l'empêcher de parler des gens, de la même manière qu'il ne pourrait pas m'en empêcher. Nous avons eu des discussions à propos de Piggy Bank. Mais je ne vais pas le censurer. Si n'importe quoi au sein de la famille Shady/Aftermath se sent assez fort pour affronter ce genre de situation, alors qui je suis pour les en empêcher. Et 9 fois sur 10, je suis d'accord avec tout ce qui se fait à l'intérieur du label.
50 Cent : Les gens me regardent comme si c'était moi qui disjonctais. Genre : "Il s'en fout. Il aime bien les embrouilles." A ces gens-là, je dirais : le gamin dans la cour d'école qui ne veut pas se battre repart toujours avec un oeil au beurre noir. C'est ma vie. Si tu as peur, on te fait du mal. Tu te fais rejeter. Tu es une victime. Donc je prends juste les devants, et quand les embrouilles arrivent, peu importe. Je passe au travers. Et je suis passé au travers pas mal de fois.
Eminem : Donc 50 est fou ...
50 Cent : Tout le monde le sait. Seules 3 personnes peuvent me traiter de fou : Eminem, Dr Dre et ma grand-mère.
Vous avez tous les 2 connus des débuts modestes. Est-ce qu'avoir du succès correspond à tout ce que vous aviez pu imaginer ?
50 Cent : C'est plus que ce que j'imaginais.
C'est le contraire de ce que les stars disent généralement. Peux-tu t'expliquer ?
50 Cent : Le succès procure de bonnes sensations. Je parle cash, mais laisse-moi t'expliquer ce qui m'effraie. J'ai peur de ne plus avoir de succès. J'aime tellement les sensations que ça te procure que je ferais tout ce que j'ai à faire pour atteindre l'échelon supérieur. Je me souviens, quand j'étais le seul à croire en moi, je ne pouvais compter que sur ma propre énergie. Parfois, ma grand-mère ne croyait pas que j'allais y arriver. Je suis un peu fou parce qu'une fois que je me suis fixé un but à atteindre, je ne lâche pas le morceau tant que je ne l'ai pas atteint. L'entêtement est ce qui m'a permis d'avoir du succès. Après m'être fait tiré dessus, je me suis fait jeter de chez Columbia Records. Je me suis retrouvé à tourner en rond, en train de disjoncter. Mais je me suis remis d'aplomb et j'ai fait ce que j'avais à faire. Tout ça devait m'arriver.
Maintenant, d'autres rappeurs se font tirer dessus et ça fait partie de leur plan marketing.
50 Cent : Tu sais quoi ? Va dire à ton nouvel artiste d'aller se faire shooter pour le marketing. Il aura la trouille au cul. Ce n'est pas du p***** de marketing. C'est la dure réalité. C'est le genre de m**** qui arrive dans cet environnement. Est-il fréquent que quelqu'un se fasse tirer dessus dans le hood ?
C'est plutôt commun.
50 Cent : C'est ce que je dis. Le truc, c'est que quand tu viens de là, tu te bases sur tes propres expériences pour écrire. Je peux faire un morceau comme I'm High All The Time (Je suis tout le temps déchiré.) Maintenant, je ne consomme pas de drogue moi-même, mais j'ai écrit cette chanson parce que je sais qu'il y a 500 000 personnes qui achètent régulièrement des disques et qui ne veulent rien faire d'autre que se défoncer en les écoutant.
Em', l'époque où tu abusais de substances a été plutôt bien développée dans tes chansons. Est-ce qu'aujourd'hui tu es sur la même longueur d'ondes que 50 ?
50 Cent : En d'autres termes, est-ce que tu es complètement défoncé quand tu rentres à la maison ?
Eminem : Ouais, je m'allume un blunt et je dis : Hailie, mets ton pyjama ! (Il simule des inhalations, Ndlr) Non, man, je suis en mode Papa. A un moment, j'ai été frustré d'être en tournée pendant des semaines et de ne pas pouvoir la voir. Mais maintenant, financièrement, j'ai la possibilité de donner des concerts sur 3 ou 4 jours dans la semaine et de revenir ensuite à la maison pour 3 jours.
50 Cent : Mais moi, je continue à tourner quand il rentre chez lui !
Vous voilà réunis, les 2 plus grosses stars du hip-hop, mais vous n'êtes pas seulement des associés en affaires et des collaborateurs puisque vous entretenez aussi une amitié. Est-ce que vous parlez ou trainez souvent ensemble ?
Eminem : En fait, on parle plus qu'on ne traîne ensemble, parce qu'on vit tous les deux à des endroits différents. Et puis, je peux être en studio et lui en train de donner un show, mais nous ne perdons jamais le contact.
50 Cent : Le seul moment où tu ne peux pas parler à Em', c'est quand il fait un album. Dans ce cas, il arrête tout le reste et personne ne peut le joindre jusqu'à ce qu'il ait fini. Il ouvre alors la porte à Dr Dre et je peux entrer un instant.
Est-ce que vous critiquez le travail de l'autre ?
50 Cent : Il y a des idées qu'Em' et Dre aiment plus que d'autres. J'ai enregistré un morceau, P.I.M.P Part II. J'ai remarqué que Dre n'était pas trop emballé par le truc, donc je l'ai retiré. Ce que tu peux entendre sur mon album est vraiment du même ordre que les standards d'Eminem et Dr Dre.
Vous ne cachez pas tous les 2 que les relations avec vos pères respectifs ont été plutôt inexistantes. Est-ce que Dre a joué le rôle d'une figure paternelle pour vous ?
Eminem : Je ne dirais pas une figure paternelle. Dre n'est pas aussi vieux que ça. Mais il a été incontestablement un mentor. J'ai souvent parlé de toutes les choses que j'ai apprises de Dre, du point de vue du bizness, de la production de beats, de la patience, comme rester assis en studio et travailler jusqu'à ce que ce soit bon.
50 Cent : J'ai beaucoup appris de Dre et Marshall. C'est facile de prendre la grosse tête quand tu fais aussi bien que ce que j'ai fait avec mon 1er album, en vendant 11 millions d'albums. Ce qui me permet de garder les pieds sur terre, c'est qu'Em a vendu 18 millions de son dernier LP. Dre minimise régulièrement ce que j'ai réalisé.
Informations supplémentaires
* Le magazine américain RollingStone a établi une définition rapide d'Eminem dans l'une de ses éditions en guise d'introduction du personnage : « Eminem. L'Enonciateur. L'Allitérateur. L'enfant terrible de Detroit capable de faire rimer 14 syllabes sur chacun de ses vers. »
* Les influences majeures que Eminem a connu durant sa jeunesse sont celles de son oncle Ronnie, les Beastie Boys, LL Cool J, 2 Live Crew, Run DMC, et les 3rd Bass.
* Eminem est tombé dans le rap après avoir entendu « Reckless » d'Ice-T, il a écrit ses premières rimes à 12 ans et passait des soirs à apprendre le dictionnaire afin d'étendre son vocabulaire.
* Des textes d'Eminem ont été admis à l'université d'Harvard après que celui-ci a été félicité par le célèbre poète irlandais Seamus Heaney qui fut récompensé du Prix Nobel de littérature et par M. Johnson, poète américain. Les textes d'Eminem en question sont « Rock Bottom » (présent sur l'album The Slim Shady LP sorti en 1999) et « Flying Over The Nest » (sorti sous le nom de « It's Ok » sur l'album Infinite en 1996). Des textes du défunt 2Pac et du controversé Ras Kass sont aussi étudiés à Harvard.
* Eminem a donné à Paul Rosenberg l'un de ses Grammy gagné en 2000.
* Les MC favoris d'Eminem sont : Big Daddy Kane, Rakim, 2Pac, Notorious B.I.G., Kool G Rap, Redman, Jay-Z, Kurupt, Nas, Jadakiss et KRS-One.
* Eminem voulait sampler le titre « Dream On » d'Aerosmith depuis ses 17 ans. Plus tard Proof le lui a rappelé, alors Eminem a réalisé « Sing For The Moment » qui se trouve dans l'album The Eminem Show.
* Paul Rosenberg est le manager d'Eminem depuis 1995.
* Eminem et Paul Rosenberg ont créé la station de radio Shade 45 en collaboration avec Sirius en 2004. Il s'agit de la première station Hip Hop sans censure.
* Le titre favori d'Eminem pour danser est « Put Your Hands Where My Eyes Can See » de Busta Rhymes.
* Eminem a refusé un rôle dans Training Day avec Denzel Washington et Ethan Hawke car le projet 8 Mile était lancé.
* L'entourage d'Eminem a confirmé le fait qu'il s'entraînait à la boxe avec l'ex-entraîneur de Lewis.
* Le collectif d'Eminem s'appelle D-12 alias Dirty Dozen. Il existe 6 membres dans ce groupe et chacun d'entre eux possède un alter-ego (ex: Eminem/Slim Shady). À l'origine un rappeur du nom de Bugz faisait partie du groupe mais il fut assassiné. Plus tard, un rappeur de Detroit appelé Swift intégrera le groupe. En avril 2006, Proof, le meilleur ami d'Eminem et l'un des piliers du groupe se fera lui aussi tuer par balles dans un club situé sur la fameuse "8 Mile Road" à Detroit.
* Eminem a écrit officiellement de nombreux textes pour Dr. Dre.
* Eminem a créé le label Shady Records en affiliation avec Interscope en 2000. Il produit et compose pour divers de ses poulains au sein de son label. Ses protégés sont : son groupe D-12 et Obie Trice venant aussi de Detroit, 50 Cent de New York, Stat Quo et Bobby Creekwater d'Atlanta et enfin, Cashis qui provient de la Californie. À noter que DJ Alchemist a aussi signé à Shady Records.
* Eminem a reçu un Hip Hop Summit Award en 2003 pour ses bonnes actions à des oeuvres de charité, notamment après avoir donné un million de dollars dans une oeuvre caritative visant à aider les sans-abris de la ville de Detroit.
* Eminem est le premier MC dans l'histoire du Hip Hop à avoir remporté un Academy Awards (oscar). Il a aussi remporté 9 Grammy awards.
* Dans le célèbre manga One Piece, l'un des personnages, Eneru, est inspiré d'Eminem car l'auteur (Eiichiro Oda) en est un grand admirateur. C'est aussi ce qui se passe dans le comic américain Wanted, où Mark Millar et JG Jones se sont fortement inspiré du physique d'Eminem pour faire le personnage principal.
* Eminem s'est fait tatouer le nom de "Proof" le long de son avant-bras gauche. Il s'agit d'un hommage à DeShaun Dupree Holton alias Proof, son meilleur ami qui a été tué par balles le 11 avril 2006. Il y a de cela quelques années, Eminem avait fait de même avec un tatouage sur son épaule en mémoire de Ronnie (son oncle), la personne qui a été la plus proche de lui étant enfant et qui s'est suicidé par la suite
les prix de récompenses:
Academy Awards
*2003 - Meilleure Chanson pour "Lose Yourself" de la B.O 8 Mile (Academy Award for Best Song)
Golden Globe Nomination
*2003 - Meilleure Chanson de Bande originale de film pour "Lose Yourself" de la B.O 8 Mile (Best Original Song in a Motion Picture)
collaboration :
* 1998 : Trife Thieves feat. Bizarre & Fuzz sur l'album Attack Of The Weirdos EP
* 1999 : What's The Difference feat. Dr. Dre & Xzibit sur l'album 2001
* 1999 : Forgot About Dre feat. Dr. Dre sur l'album 2001
* 1999 : Hustlers And Hardcore feat. Domingo & Feel-X sur l'album Behind The Doors Of The 13th Floor
* 1999 : The Last Hit feat. The High And Mighty sur l'album Home Field Advantage
* 1999 : Busa Rhymes feat. Missy Elliott sur l'album Da Real World
* 1999 : Dead Wrong feat. The Notorious B.I.G. sur l'album Born Again
* 2000 : Rush Ya Clique feat. Outsidaz sur l'album Night Life EP
* 2000 : Off The Wall feat. Redman sur l'album Nutty Professor II B.O.
* 2000 : What If I Was White feat. Sticky Fingaz sur l'album Black Trash: The Autobiography Of Kirk Jones
* 2000 : Don't Approach Me feat. Xzibit sur l'album Restless
* 2001 : Renegade feat. Jay-Z sur l'album The Blueprint
* 2002 : Rock City feat. Royce Da 5'9" sur l'album Rock City
* 2002 : Watch Deez feat. Thirstin Howl III sur l'album Skilligan's Island
* 2002 : My Name feat. Xzibit & Nate Dogg sur l'album Man Vs Machine
* 2003 : Nuttin' To Do feat. Royce Da 5'9" sur l'album Build And Destroy
* 2003 : Renegades feat. Royce Da 5'9" sur l'album Build And Destroy
* 2003 : She's The One feat. Royce Da 5'9" sur l'album Build And Destroy
* 2003 : What The Beat feat. Royce Da 5'9" & Method Man sur l'album Build And Destroy
* 2003 : One Day At A Time feat. 2Pac & Outlawz sur l'album Tupac Resurrection B.O.
* 2003 : Patiently Waiting feat. 50 Cent sur l'album Get Rich or Die Tryin'
* 2003 : Don't Push Me feat. 50 Cent & Lloyd Banks sur l'album Get Rich or Die Tryin'
* 2003 : Flawless Victory feat. Raw Collection sur l'album Private Circle
* 2003 : Lady feat. Obie Trice sur l'album Cheers
* 2003 : Shit Hits The Fan feat. Obie Trice & Dr. Dre sur l'album Cheers
* 2003 : We All Die One Day feat. Obie Trice, 50 Cent & Lloyd Banks sur l'album Cheers
* 2003 : Hands On You feat. Obie Trice sur l'album Cheers
* 2003 : Outro feat. Obie Trice & D12 sur l'album Cheers
* 2003 : Go To Sleep feat. DMX & Obie Trice sur l'album Cradle To The Grave B.O.
* 2003 : 911 feat. Boo-Yaa Tribe & B-Real sur l'album West Koastra Nostra
* 2003 : Warrior Part 2 feat. Lloyd Banks, 50 Cent & Nate Dogg sur l'album The Hunger For More
* 2004 : Welcome To D-Block feat. Jadakiss, Styles P. & Sheek Louch sur l'album Kiss Of Death
* 2004 : Soldier Like Me (Return Of The Soulja) feat. 2Pac sur l'album Loyal To The Game
* 2004 : Black Cotton feat. 2Pac, Kastro & Young Noble sur l'album Loyal To The Game
* 2005 : We Ain't feat. The Game sur l'album The Documentary
* 2005 : Gatman And Robbin feat. 50 Cent sur l'album The Massacre
* 2005 : Lean Back (Remix) feat. Fat Joe, Remy Ma, Ma$e & Lil' Jon sur l'album All Or Nothing
* 2005 : Pimplikeness feat. Proof, Kuniva, Swifty McVay & Bizarre sur l'album Searching For Jerry Garcia
* 2005 : Hip Hop feat. Bizarre sur l'album Hannicap Circus
* 2005 : Drama Setter feat. Tony Yayo & Obie Trice sur l'album Thoughts Of A Predicate Felon
* 2005 : Off To Tijuana feat. Hush, Swifty McVay & Kuniva sur l'album Bulletproof
* 2005 : My Ballz feat. D12 sur l'album The Longest Yard B.O.
* 2006 : Welcome 2 Detroit City feat. Trick Trick sur l'album The People Vs
* 2006 : No More To Say feat. Trick Trick & Proof sur l'album The People Vs
* 2006 : It Has Been Said feat. The Notorious B.I.G. & Obie Trice sur l'album Duets - The Final Chapter
* 2006 : There They Go feat. Obie Trice, Big Herc & Trick Trick sur l'album Second Round's On Me
* 2006 : Smack That feat. Akon sur l'album Konvicted
Grammy Awards
*2000 - Meilleure Performance Rap Solo pour "My Name Is" de l'album The Slim Shady LP (Best Rap Solo Performance)
*2000 - Meilleur Album Rap pour The Slim Shady LP (Best rap album)
*2001 - Meilleure Performance Rap Solo pour "The Real Slim Shady" de l'album The Marshall Mathers LP (Best Rap Solo Performance)
*2001 - Meilleure Performance Rap en Duo ou en Groupe (Avec Dr. Dre) pour "Forgot About Dre" de l'album Dr Dre 2001 (Best Rap Performance by a duo or group)
*2001 - Meilleur Album Rap pour The Marshall Mathers LP (Best Rap Album)
*2003 - Meilleur Clip court-métrage pour "Without Me" de l'album The Eminem Show (Best short form music video)
*2003 - Meilleur album Rap pour The Eminem Show (Best Rap Album)
*2004 - Meilleure Performance Rap Solo pour "Lose Yourself" de la B.O de 8 Mile O.S.T. (Best Male Rap solo performance)
*2004 - Meilleure Chanson Rap pour "Lose Yourself" de la B.O de 8 Mile O.S.T. (Best Rap Song)
Grammy Award nominations
*2006 - Meilleure Chanson Rap pour "Mockingbird" de l'album Encore (Best Rap Song)
*2006 - Meilleure Performance Rap en Duo ou en Groupe pour "Encore/Curtains Down" (Avec Dr. Dre & 50 Cent) de l'album Encore (Best Rap Performance by a duo or group)
*2006 - Meilleur album Rap pour Encore (Best Rap Album)
MTV Movie Awards
*2002 - Meilleure interprète Masculin, pour 8 Mile (Best Male Performance)
*2002 - Meilleure Performance masculine, pour 8 Mile (Best breakthrough male performance)
MTV Video Music Awards
*1999 - Révélation masculine "My Name Is" de l'album The Slim Shady LP (Best New Artist)
*2000 - Clip de l'année pour "The Real Slim Shady" de l'album The Marshall Mathers LP (Best Video)
*2000 - Clip de l'année catégorie masculin pour "The Real Slim Shady" de l'album The Marshall Mathers LP (Best Male Video)
*2000 - Meilleur Clip Rap (Avec Dr. Dre) pour "Forgot About Dre" de l'album Dr Dre 2001 (Best rap video)
*2002 - Clip de l'année pour "Without Me", de l'album The Eminem Show (Best Video)
*2002 - Clip de l'année catégorie masculin, pour "Without Me", de l'albumThe Eminem Show (Best male video)
*2002 - Meilleur Clip Rap pour "Without Me", de l'album The Eminem Show (Best Rap Video)
*2002 - Meilleure Réalisation , pour "Without Me", de l'album The Eminem Show (Best Direction)
*2003 - Meilleure Bande originale de film, pour "Lose Yourself" de la B.O 8 Mile O.S.T.(Best Video from a film)
MTV Europe Music Awards
*1999 - Meilleur hip-hop act (Best Hip-Hop Act)
*2000 - Meilleur hip-hop act
*2000 - Meilleur album, pour The Marshall Mathers LP
*2001 - Meilleur hip-hop act
*2002 - Meilleur act masculin
*2002 - Meilleur hip-hop act
*2002 - Meilleur album, pour The Eminem Show
*2003 - Meilleur hip-hop act
*2004 - Meilleur hip-hop act (Avec D12)
American Music Awards
*2003 - Meilleur artiste masculin pop/rock
*2003 - Meilleur album pop/rock, pour The Eminem Show
*2003 - Meilleur artiste masculin hip-hop/R&B
*2003 - Meilleur album hip-hop/R&B, pour The Eminem Show''
*2005 - Meilleur artiste masculin hip-hop/R&B
Interview de skyrock
Sky :Comment tu te sens quelques jours avant la sortie du nouvel album?
Eminem : Je ne ressens pas vraiment de pression, la seule que je ressens c'est celle que je m'impose pour être encore meilleur, c'est-à-dire que lorsque je décide de faire un album je veux qu'il soit meilleur que le dernier. A chaque album c'est constamment un défi, c'est comme les récompenses que j'ai reçu, je me rends compte que j'ai beaucoup de chance mais j'essaie de me consacrer uniquement à la musique qui me plaît, celle que j'ai envie de faire et qui me correspond.
Sky : A propos du titre de l'album, pourquoi avoir choisi le terme "encore" ?
Eminem : Très honnêtement le titre de "encore" a été décidé il y a très longtemps, c'est un titre que j'avais en tête dès la fin du précèdent album "The Eminem Show", en fait je voulais faire une suite à "The Eminem Show" dès la fin de celui-ci d'où "Encore", par contre je ne savais pas que c'est aussi un mot français, je trouve ça cool.
Pour revenir au contenu de cet album j'avais une idée précise en tête de ce que je voulais et j'ai essayé de construire le puzzle, je sais pas si tu vois ce que je veux dire.
Sky : Peut-on parler de Dream Team quand tu travailles avec Dr Dre et 50 cent ?
Eminem : En effet en travaillant sur l'album de 50 Cent on a imaginé ca une sorte de Dream Team, ce que l'on veut c'est tout de même rester très petit, un peu comme une famille dans notre label, pour maintenir la qualité.
Mon album est fait dans cette idée de famille, pas beaucoup d'invités sauf les gens du label, même si Nate Dogg n'est pas chez Shady Records, il a fait tellement de choses avec moi depuis le début c'est comme s'il en faisait partie. On se tient les coudes.
Sky : A propos de la famille Shady as-tu envie de faire entrer quelqu'un d'autre ?
Eminem : Oui la nouvelle personnalité dans la bande en plus de the Game qui est sur le label Aftermath, c'est STAT QUO, il est actuellement sur Atlanta mais nous sommes en train de tout faire pour qu'il nous rejoigne, il faut juste que les gens s'assieds et écoute son débit très rapide, il va vous donner des frissons, il fait actuellement des Mix-Tapes, il a beaucoup de choses à dire, on veut qu'il arrive a un niveau exceptionnel afin d'être entendu dans le monde entier, il travaille en ce moment pour être à un très haut niveau.
Sky : A propos du titre "Like toy soldier", que veux-tu dire à propos des différentes embrouilles survenu avec Ja Rule ou Benzino et du comportement de l'industrie du disque ?
Eminem : C'est ma façon à moi de dire que je veux fermer ses différents chapitres de ma vie, c'est du passé c'est fini, tu sais pour les patrons des différents labels pour eux quand il y a des histoires eux après le boulot partent se coucher, ils ne s'inquiètent pas ça fait juste progresser les ventes, c'est de la pub pour eux mais pour nous, ils ne comprennent pas comment ca peut devenir sale et mauvais, pour moi je ne veux plus me battre contre personne, je veux aller de l'avant , je ne veux pas profiter de ma réputation pour perpétrer ces bagarres pour moi c'est fini.
Sky : Parles-nous du titre "Mosh"
Eminem : C'est vrai que j'ai voulu me faire Bush parce qu'il a envoyé nos hommes au combat et il n'y avait pas d'explication pour cela, j'ai essayé d'etre politique dans mon rap, je veux avec ma musique toujours toucher une corde, faire rire pleurer ou autre, pour Bush j'ai voulu expliquer à mes fans et l'attaquer. Pour moi ce pays est le meilleur au monde et aujourd'hui nous avons des troupes qui se battent et je n'ai pas d'explication, avec ce titre je voulais aussi que les gens se mobilisent et aillent voter puisque si on l'a encore pendant 4 ans, il va assécher le pays.
source: skyrock
************************************************************
Questions-réponses avec Nick Hasted, journaliste anglais qui a enquêté sur le passé d'Eminem à Détroit.
************************************************************
Nick Hasted : En lisant le livre, on a l'impression que vous décrivez Eminem comme quelqu'un de perdu
Eminem : Je pense qu'il était complètement perdu avant. Très jeune il a lutté pour contrôler ses émotions et se sortir d'une situation de pauvreté et de désespoir, qui aurait pu le pousser à se pendre. Et puis il a passé de mauvais moments, en tant que Blanc qui grandit dans un quartier noir. D'ailleurs il a failli mourir deux fois lors d'agressions racistes, dirigées contre lui lorsqu'il était adolescent. Le Rap était sa seule issue, il a fait preuve de détermination et aujourd'hui c'est quelqu'un de mature et de plus solide.
Le fait qu'il devienne père, a probablement dû jouer également...
Je crois qu'il a acquis un vrai sens des responsabilités. Compte tenu de son parcours familial chaotique, il était vraiment anxieux de ne pas être un bon père pour sa fille. Et lorsqu'il a été arrêté, la seule chose dont il se souciait c'était : “Comment expliquer à ma fille que je vais peut-être aller en prison?” Aujourd'hui il s'est vraiment calmé.
Nick Hasted : Quelle période de sa vie a été la plus agitée?
Eminem : C'est sûrement la période où Slim Shady, son alter-ego, parlait pour lui. Dans ces moments-là, sa personnalité changeait vraiment et il relâchait toute la pression qu'il avait accumulée, pendant des années. Il donnait alors l'impression de vivre une vie de sauvage, il buvait, se droguait, se battait et tous ses amis étaient choqués parce que jusque là, c'était plutôt un garçon calme.
Nick Hasted : Concernant la collaboration entre Dre et Eminem, qui a été le plus utile pour l'autre?
Eminem : Eminem s'est attiré les auditeurs noirs avec Dre et Dre s'est attiré les auditeurs blancs avec Eminem. La carrière de Dre n'était pas au top lorsqu'il a rencontré Eminem, et ce dernier avait besoin de Dre pour asseoir sa crédibilité. Je crois que c'est un échange mutuel, ils en sont tous les deux conscients.
Nick Hasted : Des quartiers de Détroit vous retiendrez quoi ?
Eminem : C'est une ville où la pauvreté et le racisme sont palpables. On ne s'y fait aucune illusion : d'un côté à l'autre de la 8 Mile on ne retrouve pas la même couleur de peau. Pourtant Eminem aime vraiment cette ville, contrairement aux politiciens américains qu'il déteste tous.
Nick Hasted : Le point faible dans tout ça ?
Eminem : La relation avec sa famille est désastreuse. Son père est parti lorsqu'il avait quatre mois, sa mère était très dure avec lui, c'est une blessure émotionnelle qui ne se refermera jamais. Et même s'il est aujourd'hui 1000 fois plus puissant que sa mère, il continue de l'attaquer sans cesse, c'est une sorte de besoin vital pour lui.
INTERVIEW PAR Hugo Van Offel
Source: caramail.com
************************************************************
Radikal
************************************************************
Radikal : J'ai entendu des rumeurs selon lesquelles Dre n'aimait pas trop la France. Qu'en est-il d'Eminem ?
Eminem : Nous n'avons rien contre la France, c'est juste que quelques fois, les gens se sont mal comportés avec nous... mais bon, fuck it, on est habitués, moi-même j'aime bien emmerder les gens. De toute manière, je ne suis pas en mesure de te dire si je me plais ou pas en France vu que tout ce que j'ai vu de la France jusqu'à présent, c'est l'intérieur d'une chambre d'hotel...
Radikal : Quelle est ta drogue préférée ?
Eminem : ( il réflechit ) Hmmm... L'ecstasy, le Baccardi... quelques champignons hallucinogènes ici et là. Je fume de la weed... J'aime bien fumer avant de me mettre à écrire. Le problème, c'est que je ne peux pas fumer avant de faire un concert parce qu'en général, ca me fait oublier les paroles de mes morceaux.
Radikal : Il est plus facile de se procure de la drogue en Europe ou aux EtatasUnis ?
Eminem : C'est partout pareil, il n'y a vraiment qu'a Amsterdam où la drogue circule plus librement. C'est illégal partout, et le gouvernement U.S. ne rigole pas avec ça. Mais tu peux toujours te débrouiller pour trouver ce que tu veux.
Radikal : Tu peux nous parler un peu de ton label Shady Records et de la première signature, Dirty Dozen alias D12 ?
Eminem : D12, c'est une crew de gars avec qui je rappais à Detroit bien avant de signer avec Aftermath. Nous étions les 6 meilleurs MC's de Detroit : Bizarre ( affilié, tout comme Eminem, aux Outsidaz ), Proof, Swifty, Kuniva, Kon Arris et moi. On s'est dit qu'il était plus intéressant de travailler ensemble que les uns contre les autres. On était comme une équipe de battle. On s'était dit que même si nous faisions patrie du même groupe, le premier membre qui aurait l'occasion de signer en solo quelque part se devrait de saisir cette occasion et de drainer le reste du groupe avec lui par la suite. Et c'est ce que je suis en train de faire. J'ai préféré qu'ils signent sur Interscope à travers Shady Records pour qu'ils puissent être traités en propriété. Ils sont sur mon nouvel album, et je compte traiter l'album de D12 comme si s'était mon 3e album.
Radikal : Qui va s'occuper de la production de l'album ?
Eminem : Moi-même. Peu de gens le savent mais je produis pas mal de mes morceaux, que ce soit sur mon nouvel album ou sur celui d'avant. Je travaille avec FTB - l'un d'entre eux maîtrise plusieurs instruments de musque. Soit nous réalisons les morceux ensemble, soit je les dirige et ils concrétisent mes idées. Mon DJ, DJ Head, s'occupe aussi de la production avec moi, il a les meilleurs sons de batterie du monde et il collabore souvent avec moi lorsque je produis un morceau - de la même manière que Mel Man et Dre travaillent ensemble.
Radikal : Ton album va sortir Shady Records ? Shady Records est un sous-label d'Aftermath, lui-même chez Interscope, ou bien directement un sous-label d'Interscope ?
Eminem : Mon album sort chez Aftermath, je suis signé chez aftermath/Interscope et Shady Records est directement chez Interscope, indépendamment d'Aftermath. Pour l'instant, D12 est l'unique signature de Shady Records. Je suis le directeur artistique de Shady Records, et mon manager Paul Rosenberg m'aide dans cette tâche.
Radikal : Penses-tu un jour quitter l'aile de Dr Dre, sortir tes disques sur ton propre label et ainsi devenir toi-même un pôle décisif sur l'échiquier du Hip-Hop tout comme Dre peut l'être aujourd'hui ?
Eminem : ( il réfléchit longuement ) Je ne sais pas, je ne pourrai pas te dire, il y'a beaucoup de trucs juridiques impliqués dans ce genre de décision... je préfère ne pas en parler pour l'instant.
Radikal : Tu t'es fait connaître à travers tes talents de MC de battle. Tu as toujours le temps de participer à des clashs de freestyle ?
Eminem : Je freestyle toujours beaucoup, mais je ne clash plus trop. Non seulement parce que je n'ai pas trop le temps, mais aussi pas ce que ca ne serait pas réellement équitable. Un inconnu qui vient me voir pour me "battle" aujourd'hui me connait par coeur à travers mon premirer album, mes morceaux, l'image de moi à la télévision. Il va pouvoir m'attaquer, me descendre sur pas mal de points alors que moi, je ne pourrai rienfaire d'autre que critiquer sa facon de s'habiller ou de parler, ne connaisant pas sa vie privée. C'est plus facile de "battle" quand on est devenu une personne publique. ( il réflechit.) Qoique, en fait, je pourrai probablement vaincre n'importe quelle personne qui me défierait, encore aujourd'hui.
Radikal : Et si tu avais l'occasion de clasher Cage que se passerait-il ?
Eminem : Je me suis proposé de clasher Cage une fois, au show radio de Stretch et Bobbito. C'était avant que je signe. Cage faisait courir le bruit que j'avais pris son style, alors que je ne savais même pas qui il était. J'ai demandé à mon manager Paul un exemplaire du disque de Cage pour que je puisse savoir de quoi il s'agissait. J'ai écouté le disque et je me suis rendu compte que je ne ressamblais pas du tout à ce gars-là, que son style ne ressemblait aucunement au mien et qu'il était tout pourri ! Alors on s'esr arrangé pour organiser une battle. Je suis allé au show de Stretch et Bobbito pour clasher Cage et il ne s'est jamais pointé. Le show a été annulé à la dernière minute. Cage était un des artistes de Bobbito ( NDR : son premier maxi, "Radiohed/Agent Orange", était sorti sur le label de Bobbito, Fondle'Em Records ), je laisse aux gens le soin de juger d'où est venu l'ordre d'annuler le show au dernier moment. Si je devais un jour clasher Cage, je le démolirais totalement. Je l'ai descendu dans certains de mes morceaux auparavant ( NDR : pourtant, jamais de manière explicite ). D'ailleurs il est idiot : s'il était intelligent, il se serait débrouillé pour signer un bon deal avec toute la hype que lui a procuré le fait que je parle mal de lui. Enfin, s'il n'a pas signé à ce jour, a mon avis cela démontre bien qu'il n'a pas les épaules pour ça.
Radikal : Parle-nous un peu de cette controverse autour du single "The Real SlimShady" ( extrait du nouvel album "The Marshall Mathers LP"/NDR ) concernant Christina Aguilera...
Eminem : Sur ce morceau, je descends plusieurs personnes, mais apparement c'est de cette histoire avec Chrisina Aguilera que tout le monde parle. On pourrait m'accuser de l'attaquer juste pour le plaisir de l'attaquer, mais c'est faux - en général je n'attaque jamais le premier. C'est elle qui m'a attaqué en premier sur MTV : on lui avait demandé quels étaient ses 10 clips préférés, et en numéro 7 ou 8, elle avait choisi l'un des miens. Au départ, j'ai trouvé ça sympathique de sa part, mais après que le clip soit passé, elle s'est mise à faire des commentaires sur ma vie privée du genre : "N'est-il pas marié à cette fille Kim ? J'ai entendu dire qu'il avait fait un morceau sur sa fille dans lequel il disait qu'il tuait sa femme, la violence conjugale ce n'est vraiment pas bien, et les relations abusives blablabla." En réalité, "elle faisait de commentaires qui n'avaient rien à voir avec ma musique, et c'est pour ca que je l'ai descendue. Elle a répandu à la télévision des rumeurs qu'elle avait entendues sur moi, et comme j'avais moi-même entendu quelques sur elle, j'en ai parlé dans mon morceau.
Radikal : Ton premier album s'intitulait "The Slim Shady LP" et celui-ci s'intitule "The Marshall Mathers LP" ( NDR : le premier est son alias, le deuxième son véritable nom ). Est-ce pour exprimer une certaine idée de progression ? Quelles sont les différences entre les 2 albums ?
Eminem : Musicalement, l'album suit les mêmes lignes directrices que le premirer. Le nouveau est mieux produit, Dre s'est occupé de plus de morceaux. C'ai vrai que c'est un album plus personnel. Je dévoile ma personnalité et mes pensées, et toutes les épreuves que j'ai pu endurer depuis l'année dernière. Les critiques ont beaucoup parlé de moi sans réellement me connaître, avec cet album je remets les pendules à l'heure, histoire de leur montrer que je suis un type comme les autres. Les gens pensent que j'ai changé, mais je suis toujours le même, ce sont les gens autour de moi qui ont changé. Des membres de ma famille inconnus au bataillon me passent soudain des coups de fil de je ne sais où, ils sont tous si fiers d'avoir un proche qui a réussi alors que plus de la moitié des gens de ma famille n'ont même pas leurs bacs
Radikal : Comment évolue les histoires avec ta mère ?
Eminem : Je ne peux pas en parler, tout ce que je peux te dire c'est qu'elle continue d'essayer de me traîner en justice.
Radikal : Quels sont les thèmes développés sur le nouvel album ?
Eminem : Plein de trucs différents... Dans le morceau "Kim", un "prequel" du morceau de mon premier album, "97 Bonnie & Clyde", je raconte comment j'en suis venu à tuer ma compine et à la transporter dans le coffre de ma voiture pour la noyer. Je raconte ce qui s'est passé avant, c'est-à-dire l'embrouille que j'ai eue avec la fille pour en arriver là. Le morceau "Stan" ( l'un des meilleurs morceaux d'Eminem à ce jour/NDR ) parle d'un fan qui prend tout ce que je dis au pied de la lettre et qui pense qu'il peut s'identifier à tous les trucs de malade que je peux raconter. Il m'écrit plusieurs lettres auxquelles je n'ai pas le temps de répondre et à la fin, il se retrouve à faire quelque chose de vraiment taré - je ne dévoilerais pas quoi, histoire de garder le suspens du morceau. Je raconte pas mal d'histoires dans ce style sur l'album.
Radikal : Tu penses qu'il est important que les gens qui écoutent ta musique aient le recul et la maturité nécéssaires pour ce rendre contre qu'il ne faut pas prendre tout ce que tu dis au premier degré ?
Eminem : J'ai un sens de l'humour assez sombre et sarcastique, mais quand je rappe, je ne pense pas forcément ce que je dis de manière littérale. Des fois j'essaye juste d'être drôle, d'autres fois, j'essaye juste d'attirer l'attention des critiques pour qu'ils parlent de moi...
Radikal : Est-ce que tu penses que le Hip-Hop se doît d'être une musique de controverse ?
Eminem : Le fait d'être subversif n'est pas à mon avis essentiel pour le Hip-Hop. Par contre, c'est essentiel pour moi. En tant que MC de battle, j'ai toujours besoin d'attirer l'attention des gens, et c'est la même chose quand je fais un morceau : l'important, c'est lélément de surprise qui va faire que les gens vont te remarquer et faire attention à ce que tu racontes. Mes mots sont comme des armes pour retnir l'attention des gens, il faut que je sois entendu, même si pour cela je me dois de choquer ou d'offenser certaines personnes.
Radikal : Le mot de la fin ?
Eminem : ( En français ) Suce mes boules !
************************************************************
Entrevue
************************************************************
Sylvia Patterson : Quand on est blanc, comment devient-on rappeur ?
Eminem : Parce que c'est une question, ça ?
Sylvia Patterson : Parmis toutes les chansons que tu connais, quelle est celle qui te définit le mieux et pourquoi ?
Eminem : Qu'est-ce que c'est que ces conneries ? Tu crois qu'on joue au Trivial Pursuit ou quoi ? Tiens, la chanson qui me décrit le mieux, c'est la mienne : I Just Don't Give A Fuck ( Approximativement : je m'en bats les couilles ! ndlr )
Sylvia Patterson : Qu'est ce qui t'es arrivé de pire ?
Eminem : A part mon herpès, ma syphilis, mon sida... Quand j'étais gosse, j'ai été en taule pour avoir shooté des passants avec des flingues de paint-ball. J'y suis retourné pour le kidnapping de six gamines de 12 ans. C'est les plus grosses emmerdes que j'ai eu. J'ai payé pou ça. C'était il y a longtemps... Quoique je pourrais recommencer. Et si tu disparaissais toi ? T'es pas mal... T'aimerais savoir si je kidnappe des innocents, hein ? Eh bien, tu vas être fixée si t'arrêtes pas avec tes questions à la con !
Sylvia Patterson : Qu'est ce que tu ferais si tu pouvais être invisible ?
Eminem : Ah ! Mais c'est des questions de grande école ça ! Et qu'est ce que tu ferais, toi, si le rouge devenait bleu ?
Sylvia Patterson : Parle-nous de la droque...
Eminem : J'aime la came. Ca te dit un ecstasy ? Demande' ce que tu veux, n'hésite pas !
Sylvia Patterson : Ta mère te fais un procès en diffamation à cause de ce que tu dis sur elle dans My Name Is.
Eminem : J'ai juste découvert que ma mère prenait encore plus de dope que moi.
Sylvia Patterson : Tu es un icône pour les jeunes. Penses-tu qu'ils peuvent te confondre avec ces boys bands du rap que tu dénigres ?
Eminem : Vu comment je suis sapé, ca risque pas ! Si t'écoutes mes chansons, tu verras bien que c'est pas de la pop. Peut-être que ce sont ces cheveux blonds qui te font cet effet.
Sylvia Patterson : T'inquiètes pas t'as un look d'enfer.
Eminem : Euh... (esquisse d'un sourire) merci. Je veux être sur qu'on ne me confonde pas avec ces conneries. Dès que j'allume la télé, je vois ces débilités commerciales, cette éspèce de pop naze. La vie, c'est pas du bonheur à la con comme on l'entend dans ces chansons. Les Backstreet Boys, Britney Spears, Christina Aguilera... toute cette merde me dégoûte !
Sylvia Patterson : Pourtant Chrisina t'aime bien.
Eminem : Eh bien, ça ne va pas durer ! Attend un peu qu'elle ait écouté mon dernier disque ! Et puis ces boys bands de mecs, c'est des trucs de pédés.
Sylvia Patterson : Pourquoi en veux-tu aux homos ?
Eminem : Quoi ? Un mec qui suce la bite d'un autre mec tu trouves ça normal, toi ?
Sylvia Patterson : Revenons à Chrisina Aguilera. Qu'est ce qu'elle t'a fait ?
Eminem : Je l'ai matée sur MTV en train de parler de moi avec des petites connes (il prend une petite voix pointue) : "Il est mignon hi hi hi, est ce qu'il est marié ?" Pourquoi ? Elle croit que je me marierai avec elle ? "Et c'est fou cette violence dans ces chansons. Vous avez écouté celle dans laquelle il parle de tuer la mère d'un bébé ?" Quand j'ai écrit cette chanson, ma fille avait été élognée de moi. Mais ce que ces connes ne savent pas, c'est que la mère du bébé, je l'ai épousée.
Sylvia Patterson : Comment as-tu fait ta demande ?
Eminem : Je lui ai dit : "Allez, on va se marier ma cocotte !"
Sylvia Patterson : As-tu pensé un instant qu'elle aurait pu dire non ?
Eminem : Ca fait dix ans que je suis avec cette nana, c'était normal qu'on se marie. J'avais envie de faire mieux que mon père. Je veux que ma fille ait un père, parce que moi, je n'ai pas connu le mien. J'avais envie d'être responsable.
Sylvia Patterson : Qu'est-ce que le succès a changé pour toi ?
Eminem : Avant, je disais : "Si j'avais un million de dollars, je payerais le monde netier pour qu'il me suce la bite quand je suis sur le trône. " Aujourd'hui, j'ai tellement de fric que je sais plus quoi en faire. Ce qui est cool, c'est que je peux acheter à ma fille tout ce qu'elle veux. Et puis, elle pourra faire ce que je n'ai pas pu faire, comme aller au collège. Le seul truc qui m'emmerde, c'est les interviews et les photos, ça me gave.
Sylvia Patterson : Tu te fais appeller Marshall, Eminem ou Slim Shady. Mais qui sont ces personnages au juste ?
Eminem : Marshall est un mec carré et honnête. Eminem est un type sympa et Slim, un enculé.
Sylvia Patterson : Lequel admires-tu le plus ?
Eminem : Slim Shady.
Sylvia Patterson : Et qui est le loser ?
Eminem : Marshall.
************************************************************
Fan De
************************************************************
Fan 1 : Moi, je voudrais lui demander quel plaisir il prend à pourrir le système américain dans ses chansons ?
Eminem : What's her name ? Aur Aur Aurélie, Aurélie, je trouve que le monde est délirant, tout ce dont je parle dans mes chansons ça arrive dans le monde, y'a pas une seule chose que je dis qui n'existe pas même si ça peut paraître ridicule. Donc je trouve ça amusant, j'y prends un vrai plaisir et j'en suis fier. Car l'idée reçue d'une société bien réglée, tout ce que l'on nous oblige à faire ou à ne pas faire, quelque soit ce qu'on s'acharne à nous imposer, moi je fais tout le contraire...
Fan 2 : Euh, moi, j'aimerais bien lui demander qu'est-ce qu'il aimerait qu'on lui pose dans les interviews.
Eminem : Personne ne m'a jamais demandé pourquoi j'étais si cool, j'aimerais que quelqu'un me le demande car je lui dirais... Parce que je suis un sacré gangster !
Fan 3 : Moi, j'aimerais savoir quand est ce que l'idée de Slim Shady lui a traversé l'esprit ?
Eminem : A l'époque, j'étais Slim qui veut dire maigre et Shady renfermé, alors c'est venu quand je rappais au sein de mon groupe D-12, Slim Shady c'était mon surnom.
Voix Off : Après My Name Is ou encore The Real Slim Shady, le dernier single d'Eminem Stan fait à son tour un carton, pourtant le morceau ne ressemble en rien à ses précédents, le style est nouveau, la trame émouvante, rythmée à chaque refrain par la voix féminine de Dido. Enfin le Slim Shady provocateur laisse place à un Eminem plein de bons sentiments envers un fan quelque peu trop fanatique. Qu'est-ce qui a donc motivé l'artiste pour écrire une telle chanson ?
Eminem : J'ai reçu une cassette démo sur laquelle il y avait un titre de la chanteuse Dido, quand je l'ai entendu chanter "mon thé est froid" ou encore "je me demande pourquoi je me suis levée ce matin", ça parlait de photos sur le mur et à l'époque, je recevais beaucoup de lettres de fans délirantes. Donc ça m'a donné envie d'en parler.
Voix Off : La chanson raconte l'histoire de Stan, qui voue à Eminem une passion si obsessionnelle qu'elle tourne à la folie. Après plusieurs lettres envoyées à son idôle sans réponse, Stan met fin à ses jours et à ceux de sa famille. La lettre tant attendue de l'artiste arrive trop tard... Stan a boulversé le coeur des fans. Eminem, lui, a atteint son but.
Eminem : Le message que j'ai voulu faire passer dans ma chanson, c'est de ne pas prendre ma musique si au sérieux car voilà ce qui pourrait arriver si c'était le cas. Comme Dr Dre vous le dirait, c'est juste de la musique, du divertissement. Même si ça parle de nos vies, de ce qu'on ressent. Parfois on exprime ce que l'on ressent, parfois on dit juste des choses drôles. Tout ça on le fait pour se détendre, parce que c'est cool à écouter... Mais c'est tout ce que c'est.
Voix Off : Etre responsable de ses actes, affirmer son identité propre, voilà tout ce que l'artiste revendique... Stan lui est tout le contraire.
Eminem : Il essaie de se faire passer pour quelqu'un de normal. Il veut pas me faire peur donc il se sert de son petit frère comme faire-valoir, alors que c'est lui mon plus grand fan. Mais son frère, c'est à Stan qu'il s'identifie. C'est pour ça qu'a la fin du clip, il se teint les cheveux en blond... C'est un peu comme un film.
Voix Off : Et si le clip a vraiment l'allure d'un scénario, ce n'est pas par hasard...
Eminem : Si je raconte une histoire, c'est pour que tout le monde comprenne immédiatement de quoi je parle. J'ai pas envie que mon public se torture l'esprit à essayer de s'imaginer ce que je veux dire. J'aimerais que mes paroles touchent tout le monde à la première écoute.
Voix Off : Eminem a ainsi touché des millions de fans, il a beau vouer à la société une haine singulière dans la plupart de ses chansons, cette animosité a reçu en retour un véritable écho. Stan lui s'identifie à Eminem au point d'en tomber amoureux... Nous avons demandé à l'artiste pourquoi, à son avis, on l'aimait tant.
Eminem : Est-ce que je comprends pourquoi les fans m'aiment ? C'est une question plutôt difficile. Je crois que j'investis beaucoup de ma vie personnelle dans ma musique, plus peut-être que n'importe quel autre artiste. Je dis peut-être des choses qui interpellent certains jeunes pour avoir vécu le même genre d'histoires, c'est sans doute pour ça qu'ils se sentent proches de moi.
Voix Off : Eminem lui aussi aime ses fans, il le prouve et le répète pendant ses concerts, mais pour lui le fan idéal est loin de ressembler à Stan...
Eminem : Mon fan idéal ? Oh c'est quelqu'un qui paye 100 balles pour acheter mon album et 200 et quelques pour venir me voir en concert et s'éclater... Ca c'est mon fan idéal.
Voix Off : Bien conscient de son influence grandissante sur ses fans, Eminem tient pourtant à rétablir l'image qu'il veut se donner auprès d'eux.
Eminem : Je veux être sûr d'avoir une influence positive sur les jeunes. Si vous me prenez pour un exemple à suivre, alors voyez en moi quelqu'un qui est parti de rien pour avoir tout au final. Ne voyez pas celui qui boit ou qui prend de la drogue, peu importe ce que je dis dans mes chansons. Ne prenez pas tout au pied de la lettre, si tu veux t'identifier à moi, fais le pour les bonnes raisons...
album Infinite :
Date de sortie: 1996
Bien avant qu'Eminem soit devenu le rappeur blanc découvert par Dr Dre, le 'Elvis du rap', l'idole du pop/rap controversé, c'était un clasheur qui affinait sa technique de MC dans les rues de Detroit. L'histoire on la connait, pour ceux qui ont vu 8 Mile, donc pas la peine de retracer son CV en détail.
'Infinite' est le premier album non-officiel (datant de 1997) produit par Marshall Mathers lui-même. Pour pas mal d'entre nous, ça fera assez bizarre d'écouter un Eminem underground rappant sur ses propres réalisations. Sa voix nasillarde est reconnaissable entre mille, son flow paraitra quelque peu ordinaire mais commence à se préciser et les productions sont assez inspirées de celles des Mobb Deep et 2Pac.
Notre petit blondinet avait déjà de très bonnes rimes et n'était pas aussi virulent que maintenant. L'égo Slim Shady n'existait pas encore à l'époque. 'Infinite' est un disque très agréable à écouter et regorge de petites bombes: "313" (qu'il représentait), "Open Mic" feat Bugz (RIP), "Backstabber",... Certes, faute d'avoir un bon ingé son, la qualité pourra paraitre un peu laborieuse par moments.
Trouvable principalement sur Internet, à l'exception de quelques rares bootlegs qui ravira les collectionneurs, 'Infinite' ne plaira pas qu'aux fans d'Eminem qui l'ont connu avec ses gros tubes mais aussi aux vrais hip hopeurs.
album The Slim Shady LP:
Date de sortie: Février 1999
Label: Interscope
On va d'abord commencer avec une petite histoire que tout le monde connait. Marshall Mathers, alias Eminem, est un blanc, blond aux yeux bleus. Un faux-blond en plus. Et dire que ce MC de Detroit misérable a signé sur le label de Dr Dre, Aftermath Records. Il faut dire, en 1999 le label inscrivait dans sa discographie deux bides : 'Dr Dre presents the Aftermath' et 'The Firm'. La signature d'Eminem est venue à point nommé pour relancer la machine. Et Dre va pouvoir enfin soigner le petit malade. Après quelques séances de studio thérapie, 'The Slim Shady LP' allait déranger le monde. Une bête noire sortie d'une roulotte, totalement imprévisible et incontrôlable allait se faire connaître très vite.
Malade oui, c'est le mot! Lorsque son alter-ego Slim Shady fait surface, Eminem se transforme en un véritable diablotin. Avec son premier tube "Hi, My Name Is" et son instru démente, on remarque bien avec une certaine fascination les soucis de personnalité du bonhomme de 26 ans: schizo, cynique, indomptable, chieur... il crache du venin sur qui il veut avec un flow complètement dingue. La bête est lachée! Eminem est devenu une sorte d'idole rap white-trash en moins de temps qu'il en a fallu pour décrire le phénomène. Avec au final, un statut de rappeur international, presque du jour au lendemain. Et j'en suis qu'au premier single!
Le Slim Shady ne cache pas non plus son dévolu pour les drogues un peu chelous ("My Fault"), en plus d'emmerder le monde entier ("Just Don't Give A Fuck"). Même son docteur finit par jeter l'éponge sur "Guilty Conscience": rien à faire, pas possible de le raisonner, faire le mal c'est bien. Véritable manipulateur d'humour noir, une partie de sa personne tient à rappeller à la jeunesse qu'il n'est pas véritablement un modèle de conduite ("Role Model"). De la débilité au génie, il n'y a qu'une légère nuance mais on penchera plutôt pour la 2e alternative, justifiée par des lyrics travaillés aussi bien sur le fond que sur la forme.
Eminem crache sur tout le monde aussi, sur sa copine, sur sa mère, sur les politiciens, et même sur le docteur tiens. Par contre, pas touche à sa petite fille, pour qui il concède une chanson assez glauque ("Bonie & Clyde"), d'où fut inspirée la pochette de l'album. Mais quand il est question de faire la fête, allons-y gaiement pour une petite sauterie sur "Cum On Everybody", traduisez "jouissons tous ensemble". On retiendra aussi "Rock Bottom" comme l'un, si ce n'est LE morceau de cet album de fou.
Bref Eminem est une personne complexe, sans être complexée, instable et dérangée. 'Slim Shady LP' est un pétage de plomb qui a le mérite d'être très sincère sombrement ironique. Avec des tripes pareilles, il ne peut en sortir que du meilleur pour parler du pire.
album Encore :
Cher Marshall
Voilà je me décide enfin à t'écrire 3 ans après que mon frère Stan et sa copine ont eu leur accident. Maintenant j'suis dans un orphelinat de merde, enfin j'dis maintenant parce que j'ai plusieurs fois fugué de chez mes connards de parents d'adoption et donc après ils m'ont ramené à la case départ.
Là j'ai mis la main sur ton dernier skeud 'Encore'. Tu nous sers encore la même chose? Non j'déconne... Au début, j't'avoue que j'ai pas trop aimé ton single funny "Just Lose It" mais ça passait déjà mieux avec le clip. J'ai pas trop aimé le côté pop/rap pour gamins tu vois... c'est le genre de musique qu'on peut passer pour les anniversaires des autres orphelins quoi. Là tu vois, j'avais un peu peur pour ton disque, de la tournure que tu avais pris depuis 'The Eminem Show'. Mais comme tu le devines bien, j'remplace Stan dans le classement de tes fans, c'est moi ton meilleur fan now. Donc j'ai choppé ton disque lors d'une sortie en ville. Avant de rentrer dans ma piaule, j'ai maté les crédits et j'ai tout de suite vu que toi et Dr Dre partagiez la poire en deux. Sympa aussi tes petits protégés en guests comme les D12, Obie Trice, Stat Quo et 50 Cent. A la première écoute de ton 4e disque, j'ai été un peu surpris, presque deçu. Pour l'instant, je le réécoute encore et je finis par adorer tout doucement.
C'est con aussi que ta chanson "Mosh" soit passée un peu tard pour les élections. J'ai bien apprécié ton implication pour empêcher de réélire ce taré de texan au pouvoir. C'est putain de dommage. Fuck aussi tous ceux qui ont voulu te décridibiliser ces derniers mois, quel enfoiré ce Benzino... Mauvaise aubaine pour toi le coup de la tape raciste. J'ai écouté "Yellow Brick Road" et j'ai kiffé ta réponse à toutes ces merdes. T'en parles avec du recul, tu te justifies de la meilleure façon que tu peux, tu as une bonne reflexion sur la cause raciale dans le Hip Hop, même si c'est délicat. C'est cool aussi que tu parles des beefs que t'as eu avec Ja Rule ("Like Toy Soldiers"), ça prouve au moins que t'es plus mature que ces lopettes de Ja et compagnie.
J'savais pas non plus que Kim te taraudait encore la cervelle aussi, cette espèce relation un peu malsaine avec ton ex, genre love/hate ("Puke"/"Crazy In Love"). J'suis content aussi que tu fasses encore une chanson pour ta fille Hailie ("Mockingbird"), elle a de la chance d'avoir un daron comme toi. J'l'envie des fois, comme j'peux envier ton demi-frère. Ouais j'te jure, mais j'suis un sale gamin, j'ai trop foutu la merde chez mes ex-parents, les premiers que j'ai eu je parle hein. Après la 3e nuit au poste, ils voulaient déjà me virer.
Certaines tracks m'ont beaucoup fait rire, on dirait que tu as retrouvé ton humour que tu avais sur 'Slim Shady LP' et un peu sur ton 2e disque. J'étais écroulé quand t'as pris un accent afghan sur "Ass Like That", c'est une belle satyre des morceaux r&b de merde qui passent à la radio. T'as vraiment fait ton putain de taquin sur ce coup là! Pareil pour "Rain Man", tes textes sont trop déments et le beat de Dre est pas mal. C'est un peu trash encore une fois mais c'est que des mecs comme moi apprécient chez toi. Ca me fait penser que je surdose un peu des fois mes médicaments pour me calmer. Les surveillants disent trop que je pars en couille avec mes conneries et mes dépressions à la con.
J'écoute en boucle d'autres morceaux comme "Spend Some Time" ou "Evil Deeds", elles me plaisent vachement. Y a un ptit truc que je regrette, c'est que t'as pas fait des morceaux plus bruts comme sur 8 Mile avec "Lose Yourself" et "Run Rabbit Run" parce que ton morceau avec ton groupe ("One Shot 2 Shot") est pas terrible, un peu fadasse. Enfin tant pis, j'espère qu'il y aura un dernier "Encore" (putain de couplet de Dr Dre!), ça serait con que t'arrêtes le rap Marshall. En tant que fan, j'trouve que c'est malheureusement ton moins bon disque, mais c'est quand même du Eminem, c'est pas rien.
Voilà tout ce que j'avais à te dire. Maintenant il faut que je te dise que la prochaine lettre, j'te l'écrirai peut-être d'un centre de redressement pour jeunes déliquants. Ton CD je l'ai volé à vrai dire mais j'avais pas de thunes, j'me suis fait encore raqueté par des enculés. Mais j'leur ai bien cassé la gueule à coup de battes de base ball, ils l'ont bien cherché... Maintenant je vais être convoqué chez la juge pour enfants, on verra bien ce qu'il adviendra de mon sort.
Ton plus fidèle fan, Steven.
PS: Sympa le CD bonus avec "We As American" et "Love You More", mais je les connaissais déjà vu que j'avais téléchargé 'Straight From The Lab'. "Ricky Ticky Toc" est sympa aussi.
album The Marshall Mathers LP :
Date de sortie: Mai 2000
Label: Aftermath/Interscope
Fort du succès de son premier album, Eminem revient à peine un an plus tard avec son nouvel opus, The Marshall Mathers LP. Si The Slim Shady LP donnait la part belle à la face la plus barrée et provocatrice d'Eminem, ce sophomore album laisse apparaître un rappeur encore plus torturé, pris entre les feux croisés de la célébrités ("Stan", "The Way I am") et de ses déboires personnels ("Kim"). A mille lieux des discours aséptisés de ses confrères, Eminem se livre, donne de sa personne sur ce disque, et propose sans vérgogne son intimité autant que ses névroses à l'auditeur.
Tout au long de ce disque, Marshall Mathers joue du sentiment de répulsion et d'admiration que provoquent son ton acide, ses fantasmes criminels et ses crises de paranoïa autodestructrices. Sur un "Kill You" au beat saccadé, qui ouvre l'album, il adopte un discours sans concession qui fustige le comportement de sa mère et lui promet ses plus sincères représailles. Immédiatement ensuite, il nous rappelle que son nouveau statut de star n'est pas de tout repos, avec le fameux "Stan" (qui prend à son compte le morceau "Thank You" de Dido), qui raconte de façon efficace le fanatisme dont il est l'objet. Dans ce morceau superbe, produit par The 45 King, Em s'en remet à des explications sobres (en s'emparant de la plume de son plus grand fan), pour signifier son impuissance face à son propre phénomène qui lui échappe. Ces deux premières tracks résument finalement assez bien la colonne vértébrale de cet opus, composée des récits d'une intimité troublée menés sur un ton désespéré, et des tracas de la célébrités mêlés à la surexposition médiatique (comme sur le sublime "Marshall Mathers").
Dans le registre des morceaux de bravoures quasi autobiographiques (bien qu'agrémentés d'une large part de folie imaginaire), citons l'excellent "Kim", dans lequel Eminem met en scène le meurtre de sa propre femme. Sur un beat teinté de sonorités rock (courtesy of F.B.T, soit Mark et Jeff Bass, qui co-produisent avec Eminem bons nombre de tracks) , le rappeur blond raconte de façon complétement frénétique une dispute fatale qui le conduit à supprimer Kim et à faire disparaître le cadavre. Loin d'être politiquement correct, direz-vous, mais c'est devenu l'une des marques de fabrique du style Eminem. De l'autodéstruction, de la névrose et des spasmes créatifs au service d'un talent au dessus de la moyenne.
Toujours bien entouré par le clan Aftermath qui lui permet de bénéficier des bons soins de Dr. Dre, Eminem n'hésite pas non plus à proposé son tube déjanté avec "The Real slim Shady". Dans la lignée de "My name is" et avant "Without me", le duo Em/Dre reste fidèle à sa recette magique, qui convie l'alter ego Slim Shady pour un titre provocateur et jouissif, malgré l'usure des rotations radio. Dand une veine tout aussi barrée, notons les excellents "Drug Ballad" (dont le nom demeure suffisamment évocateur), "Under the influence" (ft. D-12) et son refrain tendancieux, le sombre "Amityville" (ft. Bizarre) ou encore le skit scabreux "Ken Kaniff" (no comment...).
Attendu comme l'album de la confirmation pour Eminem, ce Marshall Mathers LP s'avère être celui de la consécration. Fort d'un art parfaitement maîtrisé (en témoignent son flow plus aiguisé que jamais et sa présence non négligeable à la production), toujours aussi bien entouré et généreux dans la créativité, Marshall Mathers s'impose comme le nouveau poids lourd du Rap US. Reprenant avec succès le titre de Snoop Dogg ("Bitch Please"), auquel il donne une nouvelle vie, exprimant son ras-le-bol autant que ses convictions sur "The Way I am", il survole cet album avec une aisance surprenante et une réussite insolante. Certainement l'album le plus représentatif des qualités d'Eminem et de sa capacité impressionante à évoluer dans différents registres. Un disque essentiel à posséder absolument
album The Eminem Show :
Date de sortie: Mai 2002
Label: Shady/Interscope
Alors que la planète entière venait à peine de digérer 'The Marshall Mathers LP' ainsi que ses frasques et scandales habituels dont la presse people en est friande, Eminem, alors au sommet de sa célébrité, laisse de côté son alter-égo vénimeux Slim Shady pour se donner tout entier en spectacle sur 'The Eminem Show'. Beaucoup plus personnel et toujours aussi corrosif et insolent, ce troisième album solo (sorti en 2002) est un tournant capital dans la carrière du MC de Detroit point de vue artistique, et qui mènera sa cote de popularité à son apogée. Ce sera aussi son plus gros succès commercial avec son précédent album. Eminem a atteind un point à partir duquel il controle parfaitement son image, et donc peut donner à son public ce qu'il attend de mieux de lui, si ce n'est le meilleur de lui-même tant bien lyricalement que musicalement.
"Guess who's back/ Back again/ Shady's back/ Tell a friend" introduit-il sur le super hit "Without Me"... Oh non, pas lui encore!
Levé de rideau, test de micro, c'est parti pour le show en commençant par la lettre ouverte "White America" à coup de rimes féroces, partant en guerre contre la Maison Blanche et les politiques ("So many motherfuckin people who feels like me/ Who share the same views and the same exact beliefs, it's like a fuckin army marching in the back of me"). Et il remet ça sur "Square Dance" pour dénoncer le cirque des médias et des politiciens de nouveau. Rarement un artiste rap d'une telle notoriété, aussi idolâtrée, et blanc de surcroît, ne s'en prenait autant au gouvernement américain. Eminem joue sur un autre degré de provocation qui dépasse de loin son côté malade mental trashy et incontrôlable de ses précédents albums. Il devient dès lors plus que jamais la cible de toutes les attentions, d'autant plus qu'il touche un public de plus en plus large et de Stans plus nombreux.
Question production, Eminem assure la majeure partie de la réalisation de cet album en compagnie de Luis Resto et Jeff Bass. Son mentor Dr Dre, qui gère les arrangements et le mix final, ne produit que deux morceaux mais pas n'importe lesquels. En premier lieu vient "Business" redoutable d'éfficacité, qui témoigne de la prise de contrôle du rap game par notre tandem, et ensuite "Say What You Say" spéciale dédicace aux détracteurs. Sur ce dernier, le docteur se réserve une rime toute particulière pour Jermaine Dupri ("But what about Jermaine? Fuck Jermaine/ He don't belong speakin mine or Timbaland's name"). Là où 'The Eminem Show' prend une plus grande envergure, c'est dans les inspirations rock des années 70 et 80, conférant une atmosphère scénique saisissante. Citons le fabuleux "Sing For The Moment" samplant "Dream On" des Aerosmith et "Till I Collapse" feat Nate Dogg, grandiose, s'inspirant de "We Will Rock You" pour le beat.
Certes Eminem a pris une tournure plus pop assez discutable, pas le genre musical mais dans le sens où il est devenu un artiste incontournable et populaire paradoxalement. La ligne de conduite reste la même, celle de la provocation et l'interpellation. Les personnes qui ont découvert Slim Shady avec "Stan" seront moins désorientés que ceux qui l'ont découvert avec "My Name Is". Cela ne l'a pas empêché de garder un profond humour noir, comme c'est le cas sur la fausse chanson de lover "Superman", tournée au ridicule. Mais il n'est jamais aussi ironique que lorsqu'il parle de sa vie privée, comme la cinglante chanson dédiée à sa chère génitrice ("Cleaning Out My Closet"). Lorsqu'il s'agit de sa fille Hailie Jade, Marshall Mathers se fait plus posé et docile, plus inspiré ("My Dad's Gone Crazy"), comme s'il se sentait pousser des ailes au point de se mettre à chanter (!) sur "Hailie's Song". Il faut croire qu'Em se plaît à être présent là où personne ne l'attend, ils nous a déjà habitué à son côté imprévisible.
Seul les membres de l'entourage proche du rappeur ont été invités, à commencer évidemment par son groupe, la bande des D12. Chacun des membres enchaînent des couplets de feu (surtout Proof et Bizarre pour la palme de l'originalité) sur "When The Music Stops" et son instrumental angoissant, sur le thème de l'amalgame entre textes de rap et réalité. On se rappelle aussi de la première entrée en matière d'Obie Trice déjà sur l'introduction de "Without Me" ("O Trice, no names, no gimmicks"), alors qu'il crache aussi des rimes acerbes sur "Drips", parlant de maladies sexuellement transmissibles de manière très crue.
Avec 'The Eminem Show', Eminem a su une nouvelle fois combler les amateurs de mais aussi capter des personnes qui ne se sont jamais interessés au genre auparavant. Et c'est ce qui fait la force de ce très grand albums. Encore une fois, le "rappeur blanc" secoue les institutions et les principes sappés en se torchant royalement sur la morale, marquant une page de l'histoire du Hip Hop pour de bon. Toujours plus loin, toujours plus fort, toujours plus grand, toujours plus haut, toujours plus. En un seul mot: suprême. Mais jusque quand?
album Curtain Call :
Il y a trois raisons pour un artiste de sortir un best of. La première, c'est bien sûr pour se faire de l'argent de nouveau sur les bons vieux tubes que tout le monde connaît par coeur; la seconde, c'est parce que l'artiste en question a changé de label qui cherche à se faire de maille sur son dos une dernière fois; la troisième, c'est parce que l'artiste approche de la fin de carrière, c'est jamais bon signe. Et c'est ce dernier point qui nous interpelle puisque Eminem, car comme beaucoup d'entre vous le savent, notre super star planétaire est en pleine baisse de tension: d'abord déjà le scandale de la tape raciste, un 4e disque qui n'a pas vraiment fonctionné (même s'il a vendu plus de 4 millions d'exemplaires aux US), une tournée européenne annulée et une cure de desintoxication pour dépendance aux somnifères. Petit aperçu de sa gloire passée avec 'Curtain Call - The Hits - Edition Deluxe'.
Pour commencer par le commencement, c'est tout naturellement que son premier hit "My Name Is" (extrait de son premier opus 'The Slim Shady LP') vienne se placer en début de tracklist. Plus loin sur le disque, on retrouvera le fameux duo avec celui à qui il doit tout, le producteur/ rappeur Dr Dre, sur "Guilty Conscience". Ces deux premiers extraits sont sortis en 1999 et avaient lancé en orbite Eminem, ce blanc-bec galérien péroxydé au statut d'icône rap (pour le cliché), ce qui a permis à Dre et son label Aftermath d'engrenger des bénéfices pour produire 'Chronic 2001', où l'on retrouve Eminem en guest sur "Forgot About Dre" et "What's The Difference". Sur le second CD de ce best-of se trouvent deux autres succès issus de SSLP, à savoir "Role Model" et "I Don't Give a Fuck". Son premier album a fini multi-platine et la controverse autour du personnage lui fait encore plus de publicité.
Débarque en 2000 son second solo, 'The Marshall Mathers LP' (2000), encore plus spectaculaire que le précédent. Re-présentation de Eminem et son alter ego maléfique avec "The Real Slim Shady", crise existentielle avec "The Way I Am" et puis l'incroyable "Stan" (qui a lancé la carrière de la chanteuse Dido), racontant d'un oeil extérieur l'attitude d'un fan extrême et psychotique. Ces trois chansons reflètent la prise de conscience d'Em quant à l'impact de son succès qu'il a eu dans le monde, le milieu du showbiz, etc... Par exemple dans le clip de "The Real Slim Shady", on pouvait voir tous ses clones décolorés amassés devant lui, sur "The Way I Am" on ressent le malaise provoqué par une célébrité arrivée trop vite. Mais c'est bien sans conteste "Stan" qui a bouleversé les auditeurs de part l'intelligence du concept (le récit de lettres d'un fanatique compulsif) et la beauté de la mélodie de Dido, ce qui donné un véritable second souffle à 'MMLP' et un tournant dans sa carrière artistique. On retrouve pour l'occasion la version live de "Stan" avec le chanteur britannique Elton John et sur le CD annexe, l'énorme "Kill You" et "Criminal".
Comme d'habitude, avant chaque nouvelle sortie d'un album, Eminem sort son égo-trip introductif, ici le festif "Without Me", annonçant l'arrivée de 'The Eminem Show'(2002), son plus gros succès commercial. Désormais rangé au statut d'icone 'hip pop', le MC a encore fois pris d'assaut les ondes radios avec des morceaux comme "Cleaning Out My Closet" et "Sing For The Moment" aux influences rock prononcées. Passant de acteur à rappeur, Eminem signa sur la bande orginale du film de '8 Mile' le hit "Lose Yourself" qui le réconciliait avec un style très hip hop et brut.
Puis il y a eu encore un 4e et dernier album en date, et qui porte bien son nom justement, 'Encore'. Accueil plus mitigé qu'à l'accoutumée, ce disque a pas mal déçu son public, Eminem s'étant auto-caricaturé selon les critiques. Le premier extrait "Just Lose It" a créé son petit scandale et attirant les foudres de Micheal Jackson, sachant que parallèlement, Em essuyait un sacré revers à cause des propos racistes qu'il aurait entretenu durant son adolescence et dont les copies ont été dévoilées au grand jour. C'est avec "Yellow Brick Road" que le rappeur a tenté de se racheter tant bien que mal auprès du public Hip Hop à majorité afro-américaine, avant de lancer la ballade "Mockingbirds". Et puis des rumeurs de retraites qui fusent...
Jusque maintenant, la liste des morceaux archi-connus choisis pour 'Curtain Call' reflète bien le parcours général de Eminem. S'ajoutent trois morceaux inédits : "Richard Gere", "Shake That Ass" feat Nate Dogg et le nouveau single "When I'm Gone". Reste aussi sur le CD Bonus trois autres titres de choix: "Shit On You" feat D12, mais surtout "Renegade" avec Jay-Z (extrait de 'Blueprint') et "Dead Wrong" feat Notorious BIG (extrait de 'Born Again').
Fin?
album Eminem presents The Re-Up :
On annonçait en 2005 un peu partout cette rumeur qui voulait qu'Eminem prenne prématurément sa retraite de rappeur pour uniquement rester confiné dans ses studios et se consacrer à la production. Cette hypothèse semblait fort probable après avoir annulé son passage par le Stade de France lors du Anger Management Tour 3 pour cause de dépendance aux somnifères, ainsi que la sortie d'un best of intitulé Curtain Call (compilant l'ensemble de ses tubes des albums antérieurs ajoutés de trois inédits). Lui qui avait focalisé et fait l'attraction de tous les médias pendant de longues années semblait tout d'un coup atteint d'une grosse fatigue. Il faut dire qu'il y a de quoi avoir le tourni surtout lorsque ces derniers temps la presse parle plus de votre relation conjugale que de vos projets. Et pour finir, le meurtre récent de son co-équipier des D12 et surtout meilleur ami Proof semblait perçu comme le coup de machette dans le dos qui l'achèverait.
En 2006, on a quand même pu l'apercevoir à la production sur Second Round on Me d'Obie Trice et même l'entendre sur un morceau de ce disque qui n'a pas bien marché. Mais Interscope voulait vraiment revoir pour la fin de cette année sur le devant de la scène le vrai Marshall Mathers, celui qui défraie la chronique à chaque opus. A défaut d'obtenir un nouveau solo, Eminem a décidé d'exploiter le talent des membres de son label Shady Records, ainsi que ses nouvelles signatures qu'on ne connaissait que de nom pour le moment, pour sortir la mixtape Eminem Presents The Re-Up (Shady/Interscope/Barclay). Finalement le projet prend de l'ampleur et ce qui devrait être une simple mixtape se voit transformer en une compilation que se charge d'arranger Alchemist, le nouveau DJ affilié au label en remplaçant DJ Green Lantern. Premier single et première claque d'entrée de jeu avec "You Don't Know", qui réunit 50 Cent, Cashis, Lloyd Banks. Et bien sûr le maître de cérémonie Eminem qui lâche ici un phénoménal couplet, débitant et virevoltant avec les mots sur un ton monocorde. Il produit lui-même ce morceau comme la plupart de ceux présents, épaulé par son fidèle musicien Luis Resto. Un tube qui marque le retour médiatique du clan Shady puisque "You Don't Know" est en heavy rotation aussi bien en radio que sur les chaînes musicales. Déçu de ne pas pouvoir écouter un nouveau solo du phénomène de Détroit, mais néanmoins curieux de savoir ce que vaut ces nouvelles recrues.
Pour le savoir vous avez le choix d'écouter leurs solos respectifs ou leurs couplets sur les différents morceaux présents. "We're Back" est le levé de rideau sur ce retour du label, où chacun des rookies pose un couplet pour s'affirmer. Cashis, le seul représentant de la Westcoast ici, est le premier à se lancer avec "Everything Is Shady" sur une production de son acolyte Rikanatti (tous deux faisant partis des Bogish Boys Gangstaz). Hormis l'envie de tout ravager sur son passage qui se lit assez facilement sur ses lèvres, l'enthousiasme ne semble pas vraiment prendre à l'écoute de ce morceau. Sur "Talkin' All That" l'atmosphère macabre qui règne semble définitivement montrer le visage de ce nouveau venu, qui n'a rien d'extraordinaire mais qu'on découvrira sûrement mieux lors de son futur solo. Tout comme Bobby Creekwater et sa voix asséchée par le dur soleil de son Atlanta natal, qui à coup sûr ne nous lâche pas ce qu'il sait faire de mieux, avec un "There He Is" psychosomatiquement produit par Alchemist. Obie Trice est aussi de la partie même si on ne l'entend que sur des remixes, d'ailleurs qui sont plutôt nombreux comme sur celui de "Pistol Pistol". Allez, on va pas se le cacher mais le plus prometteur semble être Stat Quo. Faut dire que depuis le temps qu'il a le buzz derrière lui et qu'il doit sortir son album Statlanta, des cheveux blancs on déjà poussé sur le crâne d'Eminem. Lâchant que des petites perles comme "By My Side" que lui a concocté Focus (le bras droit de Dr Dre à la production au sein d'Aftermath), l'ensoleillé "Tryin' Ta Win", ou encore le tube de l'album, le glaçant "Get Low" produit par Dre himself.
En tête de gondole de la boutique Shady, Eminem et 50 Cent montrent l'exemple en rehaussant nettement le niveau de cette compilation un peu cafouillis. Tout d'abord avec ces deux duos "The Re-Up" (étrange consonnance avec le « Boom Boom Clap » de Crooked I d'ailleurs) et sur " Jimmy Crack Corn" dans lesquels ils se lâchent bien. Mais Eminem surpasse le tout avec l'excellent "No Apologies", sur lequel il démontre bel et bien sa suprématie et la légitimité des reconnaissances qui lui ont été attribué tout au long de sa carrière. Mais n'oublions pas pour autant les D12, qui certes ont subit une grande perte avec le décès du pilier Proof, mais il ne faut pas les enterrer pour autant. Kuniva et Bizarre prennent la parole dans leur délire et ambiance ensanglantées des rues de Détroit qu'on leur connaît bien, pour 2min11 de meurtre auditif ("Murder"). Et Mr. Porter et Swifty pour un "Whatever You Want" assez soporifique malgré la pseudo rage dégagé dans le refrain. Sans oublier 1min de Proof, histoire de lui rendre un petit hommage sur ce projet et pour montrer qu'il bouffait quand même bien le micro. Pour le vrai hommage, ce sera sur le prochain disque des D12 qui sortira probablement cet été 2007.
Sans vraiment être intéressante pour tout amateur de Hip Hop, outre les remixes ("Smack That" feat Akon, "Cry Now", etc...) qui n'apportent pas grande chose, cette compilation contient quelques titres de qualité et permet surtout (comme il l'a déjà été dit) de mettre un coup de projecteur sur les nouvelles recrues du label Shady Records.